Natalia Lafourcade — Amarte Duele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amarte Duele", wykonawca: Natalia Lafourcade.
Tekst piosenki
Te quiero de aquí a Marte
Amarte duele tanto que no sé que hacer
Si verte en el aparador tocarte y quererte, amarte duele
Te quiero de aquí a Marte
Ahí no importa nada, te podré querer
Pero tu hermana dice que no sientes
Lo que dices y me duele
Y amarte duele
Quiero llevarte a marte y quererte
Si el mundo no conspira
No se puede, el amor
Quiero llevarte a marte y quererte
Me Escapare contigo a marte
Ahí no importa nada, te podré querer
Pero tu hermana dice que no sientes
Lo que dices y me duele
Y amarte duele
Quiero llevarte a marte y quererte
Si el mundo no conspira
No se puede, el amor
Quiero llevarte a marte y quererte
Quiero llevarte a marte y quererte
Quiero llevarte a marte y me duele
Y amarte duele, y amarte duele
Y amarte duele
Y amarte
Y amarte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś pojechał na Marsa.
Tak bardzo cię kocham, że nie wiem, co robić.
Widząc cię w bufecie, dotykając cię i Kochając Cię, kochać cię boli.
Chcę, żebyś pojechał na Marsa.
To nie ma znaczenia, mogę cię kochać.
Ale twoja siostra mówi, że nie czujesz.
To, co mówisz, mnie też boli.
I kochać cię boli.
Chcę zabrać Cię na Marsa i kochać cię.
Jeśli świat się nie zmówi,
Nie możesz, kochanie.
Chcę zabrać Cię na Marsa i kochać cię.
Ucieknę z Tobą na Marsa.
To nie ma znaczenia, mogę cię kochać.
Ale twoja siostra mówi, że nie czujesz.
To, co mówisz, mnie też boli.
I kochać cię boli.
Chcę zabrać Cię na Marsa i kochać cię.
Jeśli świat się nie zmówi,
Nie możesz, kochanie.
Chcę zabrać Cię na Marsa i kochać cię.
Chcę zabrać Cię na Marsa i kochać cię.
Chcę cię zabrać na Marsa i to boli.
I kochać cię boli, i kochać cię boli.
I kochać cię boli.
I kochać cię.
I kochać cię.