Natalia Lafourcade — Hu Hu Hu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hu Hu Hu", wykonawca: Natalia Lafourcade.
Tekst piosenki
Quiero regalarte las estrellas o la luna entera
o una hora extra para respirar,
un pastel, una cereza, un papel que tenga letras
o también pinturas para dibujar.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Quiero regalarte el cielo,
quiero regalarte el campo,
quiero regalarte todo un jardín.
Quiero ver sí llueve,
sólo quiero ver sí crece.
Quiero y quiero tantas cosas
y te quiero a ti.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Quiero ver como te mueves,
quiero inventar palabras,
quiero y quiero más.
No es suficiente para hacer
que esto vuelva a suceder.
Quiero detener el viento,
quiero detener el tiempo
y quiero despertar.
Hu, hu, hu.
Quiero regalarte las estrellas o la luna entera
o una hora extra para respirar,
un pastel, una cereza, un papel que tenga letras
o también pinturas para dibujar.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę dać ci Gwiazdy albo cały księżyc.
albo dodatkową godzinę na oddychanie.,
ciasto, wiśnia, papier z literami
albo farby do malowania.
Zegar, który nie jest czas,
kwiaty, które umieścić zadowolony,
książki, które złapią cię do końca,
Hu-hu-hu.
Chcę dać ci niebo.,
chcę ci dać pole.,
chcę ci dać cały ogród.
Chcę zobaczyć, czy pada.,
chcę tylko zobaczyć, czy rośnie.
Chcę i chcę tak wielu rzeczy,
i kocham cię.
Zegar, który nie jest czas,
kwiaty, które umieścić zadowolony,
książki, które złapią cię do końca,
Hu-hu-hu.
Chcę zobaczyć, jak się poruszasz.,
chcę wymyślić słowa,,
chcę i chcę więcej.
To nie wystarczy, aby to zrobić
niech to się powtórzy.
Chcę powstrzymać wiatr.,,
chcę zatrzymać czas.
i chcę się obudzić.
Hu-hu-hu.
Chcę dać ci Gwiazdy albo cały księżyc.
albo dodatkową godzinę na oddychanie.,
ciasto, wiśnia, papier z literami
albo farby do malowania.
Zegar, który nie jest czas,
kwiaty, które umieścić zadowolony,
książki, które złapią cię do końca,
Hu-hu-hu.