Natalia Lafourcade — Lo Que Construimos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Construimos", wykonawca: Natalia Lafourcade.
Tekst piosenki
Esta historia terminó, no existe
Lo que un día construimos se ha esfumado
Pareciera que es mas fácil negarlos
Pero eres un fantasma conmigo caminando
No creas que no valió la pena
No creas que no eres importante
Al contrario yo te ame con toda el alma
No creas que no valio la pena
No lo perdimos
que nos duele
Aunque nos duele
Lo que construimos se acabo (x2)
Fue solo nuestro (x2)
Lo que construimos se acabo (x2)
Se lo lleva el viento (x2)
Esta historia terminó, no existe
Lo que un día construimos se ha esfumado
Pareciera que es mas fácil negarlos
Pero eres un fantasma conmigo caminando
Ya Ya no aprendí a dejarte ir Eras una puesta de largo plazo
Lo que construimos
Lo que construimos
Lo que construimos se acabó (x2)
Fue solo nuestro (x2)
Lo que construimos se acabó (x2)
Se lo lleva el viento (x2)
Lo que construimos se acabó (x2)
Fue solo nuestro (x2)
Lo que construimos se acabó (x2)
Se lo lleva el viento (x2)
(Gracias a Cris por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta historia się skończyła, nie istnieje.
To, co kiedyś zbudowaliśmy, zniknęło.
Łatwiej im odmówić.
Ale jesteś ze mną duchem.
Nie myśl, że nie było warto.
Nie myśl, że jesteś nieważny.
Wręcz przeciwnie, kocham cię z całego serca.
Nie myśl, że nie było warto.
Nie straciliśmy go.
co nas boli
Ale to boli.
To, co zbudowaliśmy, skończyło się (x2)
To był tylko nasz (x2)
To, co zbudowaliśmy, skończyło się (x2)
Bierze jego wiatr (x2)
Ta historia się skończyła, nie istnieje.
To, co kiedyś zbudowaliśmy, zniknęło.
Łatwiej im odmówić.
Ale jesteś ze mną duchem.
Nie nauczyłem się już cię puszczać.
Co budujemy
Co budujemy
To, co zbudowaliśmy, jest skończone (x2)
To był tylko nasz (x2)
To, co zbudowaliśmy, jest skończone (x2)
Bierze jego wiatr (x2)
To, co zbudowaliśmy, jest skończone (x2)
To był tylko nasz (x2)
To, co zbudowaliśmy, jest skończone (x2)
Bierze jego wiatr (x2)
(Dzięki Chrisowi za te teksty)