Natalia Lafourcade — O Pato (El Pato) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Pato (El Pato)", wykonawca: Natalia Lafourcade.
Tekst piosenki
Un pato
Que va cantando alegremente
Cuac, cuac
Cuando se encuentra a un lindo gato
Miau, miau
Para cantar bosanova
Un ganso
Se entusiasmo alegremente
Cuac, cuac
Para cantar hacia la gente
Cuac, cuac
Y un perrito que hay estaba empezó a cantar
Cuando quería ensañar
el pobre pato se desafinó
Cuchi, cuchi como le sale
Sus notas feas eran peor que las del gato
La voz del pato era más que un desagato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar
Qüick, qüick
Narana qüick, qüick
Qüick, qüick un pato
Se entusiasmo alegremente
Cuac, cuac
Para cantar hacia la gente
Cuac, cuac
Y cantarles bosanova
Cuando quería ensañar
el pobre pato se desafinó
Cuchi, cuchi como le sale
Sus notas feas eran peor que las del gato
La voz del pato era más que un desagato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar
Qüick, qüick
Narana qüick, qüick
Qüick, qüick un pato
Un pato
Qüick, qüick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kaczka
Który będzie radośnie śpiewać
Quak, Quak.
Gdy znajdziesz sprytny kot
Miau, miau.
Śpiew bosanova
Gęś
Uśmiechnął się radośnie.
Quak, Quak.
Aby śpiewać w stosunku do ludzi
Quak, Quak.
I piesek zaczął śpiewać.
Kiedy chciałem zepsuć
biedna kaczka jest zdenerwowana.
Cuchi, cuchi, jak to wychodzi
Jego brzydkie nuty były gorsze niż u kota
Głos kaczki był czymś więcej niż obrzydzeniem.
I na końcowej nucie wepchnęli go do wody.
I zaczął pływać.
Qüick, qüick
Narana Kuik, Kuik
Qüick, qüick
Uśmiechnął się radośnie.
Quak, Quak.
Aby śpiewać w stosunku do ludzi
Quak, Quak.
I zaśpiewać im bosanova.
Kiedy chciałem zepsuć
biedna kaczka jest zdenerwowana.
Cuchi, cuchi, jak to wychodzi
Jego brzydkie nuty były gorsze niż u kota
Głos kaczki był czymś więcej niż obrzydzeniem.
I na końcowej nucie wepchnęli go do wody.
I zaczął pływać.
Qüick, qüick
Narana Kuik, Kuik
Qüick, qüick
Kaczka
Qüick, qüick