Natalia Oreiro — No Soporto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Soporto", wykonawca: Natalia Oreiro.
Tekst piosenki
Quiero escapar
de tanto sufrimiento
y de tanto dolor
soportar
No ms engaos ni mentiras
entre tanto rumor
Comenzar
a buscar en cada espacio
dentro del corazn
Si hay algn lugar
por el que pueda yo encontrar
tal vez alguna verdad.
No soporto un minuto ms cuando ests aqu
cuando ests all
No soporto un minuto ms Slo quiero que te vayas ya de este lugar.
Quiero escapar
de falsas ilusiones
por tu intensa ambicin
Soportar
tus mil palabras ya no ms
no valen, no valen la pena
Comenzar
a encontrar lo que no haba dentro de mi razn
Si hay algn lugar
por el que pueda yo escapar
de tanta injusta maldad.
No soporto un minuto ms cuando estas aqu
cuando estas all
No soporto un minuto ms Solo quiero que te vayas ya de este lugar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę uciec.
z tak wielu cierpień
i z takiego bólu
wspierać
Nie dajcie się zwieść i nie kłamicie
wśród tak wielu plotek
Rozpoczynać
szukaj w każdej przestrzeni
wewnątrz serca
Jeśli jest gdzieś
dla którego mogę znaleźć
może jakaś prawda.
Nie mogę znieść, że tu jesteś.
kiedy Jesteś wszystkim
Nie mogę znieść ani chwili, ale chcę, żebyś natychmiast opuścił to miejsce.
Chcę uciec.
od fałszywych złudzeń
za Twoją ambicję.
Wspierać
Twój tysiąc słów już nie istnieje.
nie są warte, nie są warte.
Rozpoczynać
żeby znaleźć coś, czego nie było w moim umyśle.
Jeśli jest gdzieś
za którego mogę uciec.
od tak niesprawiedliwego zła.
Nie mogę znieść, że tu jesteś.
kiedy Jesteś wszystkim
Nie mogę znieść ani chwili. chcę, żebyś natychmiast opuścił to miejsce.