Natalia Oreiro — Que Digan Lo Que Quieran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Digan Lo Que Quieran", wykonawca: Natalia Oreiro.
Tekst piosenki
No soy mejor que vos
Y no ser perfecta
A medio camino por andar
Cayndo y volvindome a parar
Aprendo del error
Y creo que el destino
Escribe con gotas de sudor
No temo a la herida ni al dolor
Y ahora se muy bien
A donde va la vida
No hay mentira que me engae
Ya nada vendo la razn
Que digan lo que quieran
Que las palabras vienen y se van
Y soy como soy y en realidad
Quiero vivir a mi manera
Que digan lo que quieran
Yo tengo ya mi brujula interior
Me importa lo que dice el corazn
Y se muy bien a donde voy
Qu digan lo que quieran
Me acostumbre a danzar
Al borde del abismo
Que all la mentira y la verdad
Son parte del tiempo que se va La vida es del color
Del que yo quiera verla
Afuera es un juego de ilusin
Y nada es verdad si yo no estoy
Y ahora se muy bien
A donde va la vida
No hay mentira que me engae
Ya nada vendo la razn
Que digan lo que quieran
Que las palabras vienen y se van
Y soy como soy y en realidad
Quiero vivir a mi manera
Que digan lo que quieran
Yo tengo ya mi brujula interior
Me importa lo que dice el corazn
Y se muy bien a donde voy
Qu digan lo que quieran
Que digan lo que quieran
Que las palabras vienen y se van
Y soy como soy y en realidad
Quiero vivir a mi manera
Que digan lo que quieran
Yo tengo ya mi brujula interior
Me importa lo que dice el corazn
Y se muy bien a donde voy
Qu digan lo que quieran
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem lepszy od Ciebie.
I nie być doskonałym.
W połowie drogi
Kaindo i zatrzymał się ponownie.
Uczę się na błędach
I myślę, że przeznaczenie
Pisz z kroplami potu
Nie boję się rany ani bólu.
A teraz czuję się bardzo dobrze.
Dokąd zmierza życie
Nie ma kłamstw, które mnie oszukują.
Nic więcej nie sprzedaję.
Niech mówią, co chcą.
Że słowa przychodzą i odchodzą.
I jestem tym, kim jestem, i tak naprawdę
Chcę żyć po swojemu.
Niech mówią, co chcą.
Mam już swoją wewnętrzną czarownicę.
Nie obchodzi mnie, co mówi serce.
I bardzo dobrze wiem, dokąd zmierzam.
- Zapytał, patrząc na nią.
Przywykłem do tańca.
Na skraju przepaści
Że wszystkie kłamstwa i prawda
Są one w niepełnym wymiarze czasu, który odchodzi życie koloru
Tego, którego chcę zobaczyć.
Na zewnątrz jest iluzoryczna gra.
I nic nie jest prawdą, jeśli mnie nie ma.
A teraz czuję się bardzo dobrze.
Dokąd zmierza życie
Nie ma kłamstw, które mnie oszukują.
Nic więcej nie sprzedaję.
Niech mówią, co chcą.
Że słowa przychodzą i odchodzą.
I jestem tym, kim jestem, i tak naprawdę
Chcę żyć po swojemu.
Niech mówią, co chcą.
Mam już swoją wewnętrzną czarownicę.
Nie obchodzi mnie, co mówi serce.
I bardzo dobrze wiem, dokąd zmierzam.
- Zapytał, patrząc na nią.
Niech mówią, co chcą.
Że słowa przychodzą i odchodzą.
I jestem tym, kim jestem, i tak naprawdę
Chcę żyć po swojemu.
Niech mówią, co chcą.
Mam już swoją wewnętrzną czarownicę.
Nie obchodzi mnie, co mówi serce.
I bardzo dobrze wiem, dokąd zmierzam.
- Zapytał, patrząc na nią.