Natalia Zukerman — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Natalia Zukerman.
Tekst piosenki
When she talks
When she talks
It’s barely above a whisper
And when she walks
When she walks
The ground seems to dance beneath her
And when she sings
When she sings
You have no choice but to love her
And when she smiled
When she smiled
The clouds would part in the sky above her
And it looked like something that you’d always known
And it would feel just like coming home
When she was born
When she was born
The heavens surely missed her
For as she lay dying
As she lay dying
She said there were angels there to receive her
She said oh, this looks like something that I’ve always known
She said I feel like coming home
Maybe this love is all I will ever know
And maybe I’ll never find my way home
And maybe this love is all I will ever know
And maybe I’ll never find my way home
But if this love is all I will ever know
Then I have already found my way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mówi
Kiedy mówi
/ Align = "left" /
And when she walks
When she walks
The ground seems to dance beneath her
And when she sings
When she sings
Nie masz wyboru, musisz ją kochać.
And when she smiled
Kiedy się uśmiechała
Chmury rozchodzą się na niebie nad nią
I wyglądało to jak coś, co zawsze wiedziałeś.
I czułabym się, jakbym wróciła do domu.
Kiedy się urodziła
Kiedy się urodziła
Niebiosa na pewno za nią tęskniły.
For as she lay dying
As she lay dying
Powiedziała, że są tam anioły, które ją przyjmą.
Powiedziała, że to wygląda jak coś, o czym zawsze wiedziałam.
She said I feel like coming home
Maybe this love is all I will ever know
And maybe I ' ll never find my way home
And maybe this love is all I will ever know
And maybe I ' ll never find my way home
But if this love is all I will ever know
Więc już znalazłem drogę do domu.