Natalia Zukerman — Sweet Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Time", wykonawca: Natalia Zukerman.

Tekst piosenki

I have been taking my sweet time
I’ve watched this day as it turned to night
And maybe that wasn’t the best idea for me
I can’t seem to find a light
In this place where I’ve lived awhile now
Though I’ve not spent much time here on my own
And maybe that’s because
I love the sound
Of someone saying welcome home
So much of my memory is drenched in your perfume
I remember you standing in the very room
And I remember the way my hands felt on you
And how you moved
And when you go
Go away slow
Cuz you are the one
You are the one
You are the one that got away
And I have been taking my sweet time
I’ve watched this darkness give way to dawn
And maybe I’ll go put the kettle on
And invite a friend to tea
There is a place
Where trust goes
And I don’t quite recall where I put mine down
But maybe that’s because I still don’t know
How to make it on my own
So I’m letting you go
Go away, slow
Cuz you are the one
You are the one
You are the one that got away
Oh
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I have been taking my sweet time
Obserwowałem ten dzień, gdy zamieniał się w noc.
I może to nie był najlepszy pomysł dla mnie.
I can ' t seem to find a light
W tym miejscu, gdzie mieszkałem przez jakiś czas.
Chociaż nie spędziłem tu zbyt wiele czasu na własną rękę.
A może dlatego, że
I love the sound
O kimś mówiącym Witaj w domu
Tak wiele mojej pamięci jest przesiąknięte Twoimi perfumami
Pamiętam, jak stałeś w pokoju.
And I remember the way my hands felt on you
I jak się poruszyłeś
And when you go
Go away slow
Bo jesteś tym jedynym
You are the one
To ty uciekłeś.
And I have been taking my sweet time
Patrzyłem, jak ciemność ustępuje świtowi.
Może nastawię czajnik.
I zaproś przyjaciela na herbatę.
Jest takie miejsce.
Where trust goes
I nie pamiętam, gdzie położyłem swoją.
Ale może to dlatego, że nadal Nie wiem
How to make it on my own
Więc pozwalam ci odejść.
Odejdź, powoli.
Bo jesteś tym jedynym
You are the one
To ty uciekłeś.
Oh
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time…