Natalia — Beautiful Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Now", wykonawca: Natalia.
Tekst piosenki
There was a man who had no piece of mind
I’m ashamed to say that man was mine
I did my best to save him
For six hundred fifty seven days
My life was a drama and so crazed
My tears don’t even phase him
I don’t know why, why, why
Somehow I thought my hand were tied, tied, tied
But now I’m on the other side
And now I do know
Freedom came when I learned to let go
Timer turned that heartache around
I say oh, oh, oh
Life is beautiful now
Flying way op to the sky
I say oh, oh, oh
Life is beautiful now
There was a girl who had so many scars
No one ever said she was beautiful
She could not look into the mirror
Grown up she could not live it down
'Til she went and turned her heart around
And then the truth, well it got clearer
Now she don’t know why, why, why
She could not open her eyes, eyes, eyes
But now she’s standin' in the light
Now she knows best
All she is and what she possesses
Ain’t nobody gonna make ya wash your face
Ain’t nobody gonna make ya change your ways
Ain’t nobody gonna some and take your place
Make you do what you gotta do
Sometimes you gotta make a season change
Sometimes you gotta take a leap of faith
Sometimes, Sometimes
You know what to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był człowiek, który nie miał żadnego umysłu.
Wstydzę się powiedzieć, że ten człowiek był mój.
Zrobiłem, co mogłem, by go uratować.
Przez 657 dni
Moje życie było dramatem i tak szalone
Moje łzy nawet go nie fazują.
I don ' t know why, why, why
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem po drugiej stronie.
I teraz wiem
Wolność przyszła, gdy nauczyłem się odpuszczać.
Timer odwrócił ból serca
I say oh, oh, oh
Życie jest teraz piękne
Flying way op to the sky
I say oh, oh, oh
Życie jest teraz piękne
Była dziewczyna, która miała tyle blizn.
Nikt nigdy nie powiedział, że jest piękna.
Nie mogła spojrzeć w lustro.
/ Align = "left" /
'Til she went and turned her heart around
A potem prawda stała się jaśniejsza.
Teraz nie wie dlaczego, dlaczego, dlaczego
Nie mogła otworzyć oczu, oczu, oczu
But now she 's standin' in the light
Teraz wie najlepiej.
All she is and what she owns
Ain ' t nobody gonna make ya washing your face
Ain ' t nobody gonna make ya change your ways
Ain ' t nobody gonna some and take your place
Make you do what you gotta do
Sometimes you gotta make a season change
Czasem trzeba nabrać wiary.
Sometimes, Sometimes
Wiesz, co robić.