Natalia — Treat Me Like A Woman Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treat Me Like A Woman Today", wykonawca: Natalia.
Tekst piosenki
Please
Come a little closer to me
But not so close that I can’t breathe
'Cause you’re stepping on my little tippy toes
And I
I got a funny feeling inside
Like something’s gonna happen tonight
But it’s not what you might think I had in mind
So back it up, baby
Keep your hands at your side
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
And we wanna have a good time
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s a reason to play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
Treat me like a woman today
Ooh you
You think you know me better than most
Before you make a move here’s how it goes
Won’t be taking any of the usual lines
To step up your games
Introduce an element of surprise
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
Whoo
Chub chub chub chub
Chub chub chub chub
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
It’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
You better treat me like a woman
Today
Don’t know what you’re doing
What you’re doing to me boy
You better treat me right
You better
You better
You better treat me right
You better treat me like a woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę.
Come a little closer to me
Ale nie tak blisko, że nie mogę oddychać.
'Cause you' re stepping on my little Tippy toes
I Ja
I got a funny feeling inside
Jakby coś miało się dziś wydarzyć.
Ale to nie to, co myślisz, że miałem na myśli.
So back it up, baby
Trzymaj ręce przy sobie.
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
And we wanna have a good time
To nie jest 4 lipca.
Ale wciąż mam Haj.
'Cause it' s a beautiful day
I to jest powód do gry
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Traktuj mnie jak kobietę.
Traktuj mnie dziś jak kobietę.
Ooh you
Myślisz, że znasz mnie lepiej niż większość
Zanim wykonasz ruch, oto jak to jest.
Nie będzie żadnej ze zwykłych kwestii.
To step up your games
Wprowadzenie elementu zaskoczenia
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
To nie jest 4 lipca.
Ale wciąż mam Haj.
'Cause it' s a beautiful day
And that ' s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Traktuj mnie jak kobietę.
Whoo
Chub chub chub
Chub chub chub
To nie jest 4 lipca.
Ale wciąż mam Haj.
Jest piękny dzień.
And that ' s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Traktuj mnie jak kobietę.
To nie jest 4 lipca.
Ale wciąż mam Haj.
'Cause it' s a beautiful day
And that ' s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Traktuj mnie jak kobietę.
You better treat me like a woman
Dzisiaj
Don 't know what you' re doing
What you ' re doing to me boy
You better treat me right
You better
You better
You better treat me right
You better treat me like a woman