Natalie Brown — In Your Arms Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Arms Again", wykonawca: Natalie Brown.
Tekst piosenki
I remember standing there
Compelled by the grip of your stare
Wanting you to hold me forever
No words were said, instead
It’s like we knew that you’d never stop loving me And I, I’d never stop loving you
If I could be in your arms again
I’d say the things I wanted to say
I’d tell you I love you
And that I never wanted you to go away
If I could be in your arms again
I’d never let you go That’s the way it would be If I could be in your arms again
I remember standing there
The soft breeze blowing slightly through my hair
Entranced, we were- of time we weren’t aware
No words were spoken, yet our hearts were broken
As we realized that to survive
We could never look into
Each other’s eyes again
Bridge:
The power of this gentle stare
Has touched us, made us aware
Even though our hearts say yes
We must beware, avert the gaze
There’s too much power
The power of this forbidden gaze
Is dangerous, we must beware
That’s why we had to turn away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak tam stałem.
/ Align = "left" /
Chcący, byś trzymał mnie na zawsze
Zamiast tego nie padły żadne słowa.
Jakbyśmy wiedzieli, że nigdy nie przestaniesz mnie kochać, a ja nigdy nie przestanę cię kochać.
If I could be in your arms again
I ' d say the things I wanted to say
I ' d tell you I love you
I że nigdy nie chciałam, żebyś odeszła.
If I could be in your arms again
Nigdy bym cię nie puścił. tak by było, gdybym mógł znów być w twoich ramionach.
Pamiętam, jak tam stałem.
* Delikatny powiew powiewający lekko przez moje włosy *
/ Align = "left" /
Żadne słowa nie zostały wypowiedziane, ale nasze serca zostały złamane
Jak zdaliśmy sobie sprawę, że aby przetrwać
Nigdy nie mogliśmy się temu przyjrzeć.
Each other ' s eyes again
Most:
Moc tego łagodnego spojrzenia
Dotknął nas, uświadomił nam
Nawet jeśli nasze serca mówią tak
Musimy uważać, odwrócić wzrok
Jest za dużo mocy.
Moc tego zakazanego spojrzenia
To niebezpieczne, musimy uważać.
Dlatego musieliśmy się odwrócić.