Natalie Cole — Angel On My Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel On My Shoulder", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
I never thought I’d ever make it, I can’t believe the hell I’ve been through
Couldn’t see the light at the end of the tunnel, I didn’t know what to do
I’ve been through the rain, I’ve been through the fire
There was something that I never knew
I had an angel on my shoulder, with a plan for me divine
Must be an angel on my shoulder, who was right there all the time
(Angel, must be an angel) This world can be so cold and so heartless
Its hard to find your way alone, I used to run so fast, no one could catch me I couldn’t find the way back home, but I’ve laughed, I’ve cried
I almost died, but my broken heart just never knew
I had an angel on my shoulder, with a plan for me divine
Got to be an angel on my shoulder, who was right there
Right there all the time, everybody needs someone to cling to With an unchanging love, I finally found a hand to hold on to
A shelter to run to, now I see He’s watching over me
(Angel on my shoulder, angel) I’ve got an (angel on my shoulder)
Angel on my shoulder, with a plan for me divine
Got to be an (angel on my shoulder), angel on my shoulder
Who was right there, right there, right there all the time
Got to be an angel, an angel, an angel, right there all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że mi się uda, nie mogę uwierzyć, przez co przeszedłem.
Nie widziałem światła na końcu tunelu, nie wiedziałem co robić.
I 've been through the rain, I' ve been through the fire
Było coś, o czym nigdy nie wiedziałem.
Miałem anioła na ramieniu, z planem dla mnie boskim
Musi być anioł na moim ramieniu, który był tam cały czas.
(Angel, must be an angel) This world can be so cold and so heartless
Ciężko znaleźć drogę samemu, biegałem tak szybko, że nikt mnie nie złapał. nie mogłem znaleźć drogi powrotnej, ale śmiałem się, płakałem.
Prawie umarłam, ale moje złamane serce nigdy się nie dowiedziało.
Miałem anioła na ramieniu, z planem dla mnie boskim
"Got to be an angel on my shoulder, who was right there"
Tam przez cały czas, każdy potrzebuje kogoś do trzymania się z niezmienną miłością, w końcu znalazłem rękę do trzymania się
Schron do którego można uciec, teraz widzę, że nade mną czuwa.
"I' ve got an " (angel on my shoulder, angel) )
Angel on my shoulder, with a plan for me divine
Got to be an (angel on my shoulder), angel on my shoulder
Kto był tam, tam, tam cały czas
/ Align = "left" /