Natalie Cole — Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous", wykonawca: Natalie Cole.

Tekst piosenki

Da, da, da, da, da, da dangerous
Da, da, da, dan, da, dangerous
All my friends say he’s much too hot
Don’t get involved, it’s emotional shock
But ooh, he charges my electricity
When he puts his finger on me
I said a oh, oh, oh, you know I want you and I And I, and I need you pretty baby
I’m in the fire, there’s just no turning back
Though I know, know, know
You’re dangerous (ooh)
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh, too dangerous
(Ooh) the way you kiss me, I know I never felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild even stranger
Need a little danger
Hoo, ooh
(Oh) you make your move and I’m begging please
Then you’re pushing me away, you know you’re such a tease
One look can drive me right out of my mind
And get my heart pumping double time
And then I hear myself say you better be strong
Stay away; he’s gonna do wrong
You better run girl while you’ve got the chance
'Cause you know, know, know
He’s dangerous (ooh)
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh dangerous, I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
The way you kiss me, I never, ever felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild even stranger, need a little of your love (love)
Your love, Oh, oh, oh OOh, oh, oh, oh
I’m in too deep and when you’re close to me
I get so weak
Our bodies touch and then our hearts collide
I feel inside, emotional love exploding
Musical interlude
Oh, dangerous (ooh)
So hot and heavy I know that I just can’t resist (this)
Ooh dangerous, I feel my heart beat, beating a little bit faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
The way you kiss me, I never, ever felt like this (this)
(Oh, you’re dangerous)
Wild even stranger, need a little danger
(Repeat chorus vamp)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Da, Da, Da, Da, Da, Da dangerous
Da, da, da, dan, da, dangerous
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że jest zbyt seksowny.
Nie angażuj się, to szok emocjonalny.
Ale ładuje mi prąd.
Kiedy dotknie mnie palcem
I said a oh, oh, oh, you know I want you and I And I, and I need you pretty baby
I 'm in the fire, there' s just no turning back
Though I know, know, know
You ' re dangerous (ooh)
Tak gorąco i ciężko, wiem, że nie mogę się oprzeć
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh, to zbyt niebezpieczne
(Ooh) sposób w jaki mnie całujesz, wiem, że nigdy nie czułem się tak
Jesteś niebezpieczny.
Wild even stranger
Need a little danger
Hoo, ooh
/ Wykonaj swój ruch, / a ja błagam,
* Then you 're odpychasz mnie, you know you' re such a tease *
Jedno spojrzenie może doprowadzić mnie do szaleństwa.
And get my heart pumping double time
And then I hear myself say you better be strong
/ Align = "left" /
You better run girl while you ' ve got the chance
'Cause you know, know, know
He ' s dangerous (ooh)
Tak gorąco i ciężko, wiem, że nie mogę się oprzeć
Ooh dangerous, I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
Sposób w jaki mnie całujesz, nigdy, przenigdy nie czułem się tak
Jesteś niebezpieczny.
Wild even stranger, need a little of your love (love)
Your love, Oh, oh, oh OOh, oh, oh, oh, oh
Jestem za głęboko i kiedy jesteś blisko mnie
I get so weak
Nasze ciała się dotykają, a nasze serca zderzają się.
Czuję się w środku, emocjonalna miłość eksploduje
Muzyczne interludium
Oh, dangerous (ooh)
So hot and heavy I know that I just can ' t resist (this)
Ooh dangerous, I feel my heart beat, beating a little bit faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
The way you kiss me, I never, ever felt like this (this)
(Oh, you ' re dangerous)
Wild even stranger, need a little danger
(Repeat chorus vamp)