Natalie Cole — Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say You Love Me", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
Say you love me, say I’m the one your eyes see
Tell me you need me deep down inside like I need you
You see I need you to see me through, I wanna hear you say Darling, Darling
I love you, so say, say you love me, (Say you love me) yeah, yeah
(Say you love me) Say, just say you love me
(Say you love me, say you love me) Through the rain, and through the cold
Together we will never grow old, sometimes the going will get a little tough
And I must admit living with me can be rough, I need you to see me through
I get off when you say, baby, baby, baby, I love you
(Say) So say, (say) just say you love me, wanna hear you say (say) say
(Say) you love me (you love me), oh, ooh let me be, I wanna be your woman
Together we can make a stand, I know, I know, let me take your trembling hand
Somewhere in God’s country we’ll settle on a piece of land
Because I need you to see me through, I just wanna hear you say
Oh, oh, oh, baby, baby, baby I love you, I love (say) you
So say (Say) say (you love me), say you love me Oh, just wanna hear you say, say, say, (say), say, (say you love me)
Oh--oh--, (Say) Say (say) tell me baby that you love me (say)
Oh baby, oh baby, oh, (repeat say)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Say you love me, say I 'm the one your eyes see"
Tell me you need me deep down inside like I need you
You see I need you to see me through, I wanna hear you say Darling, Darling
I love you, so say, say you love me, (Say you love me) yeah, yeah
(Say you love me) Say, just say you love me
(Say you love me, say you love me) Through the rain, and through the cold
Razem nigdy się nie zestarzejemy, czasem będzie ciężko.
I muszę przyznać, że życie ze mną może być ciężkie, potrzebuję cię, byś pomógł mi przetrwać.
I get off when you say, baby, baby, baby, I love you
(Say) So say, (say) just say you love me, wanna hear you say (say) say
(Say) you love me (you love me), oh, ooh let me be, I wanna be your woman
Razem możemy się postawić, wiem, wiem, pozwól mi wziąć twoją drżącą dłoń
Gdzieś w kraju Boga osiedlimy się na skrawku ziemi
Bo chcę, żebyś mnie poprowadził, chcę tylko usłyszeć, jak mówisz:
Oh, oh, oh, baby, baby, baby I love you, I love (say) you
So say (Say) say (you love me), say you love me oh, just wanna hear you say, Say, say, (say), say, (say you love me)
Oh-- oh--, (Say) Say (say) tell me baby that you love me (say))
Oh baby, oh baby, oh, (repeat say)