Natalie Cole — Sophisticated Lady (She's A Different Lady) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophisticated Lady (She's A Different Lady)", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
Sophisticated lady, sophisticated lady
She’s a different lady with a different style
She stands tall and steady like the Eiffel Tower
She is hip to politics but loves her jazz
She’s got lots of rhythm she’s got lots of class
Everybody knows how she got her name, yeah
Oh, ha, she wears knee length dresses with her high heel steppers
She’s not no back stabber but she’s sure a pleaser
She talks quiet and gentle, she acts very cool
She sticks close to her lover, she obey God’s rules, woh
(Sophisticated lady) Sophisticated lady, yeah
(Sophisticated lady) Oh
(Sophisticated lady) That’s her name, that’s her name
(Sophisticated lady) Woh, woh
Everybody knows how she got her name
Yeah, yeah, yeah, yeah----
Woh--, oh, oh, oh, oh She’s the kind of person that you’d like to meet
'Cause she’s always smiling and she’s always neat
She can start a fire in the coldest man
She’s a hip slick sister known throughout the land, oh
(Sophisticated lady) That’s her name
Sophisticated lady (sophisticated lady) yeah
Oh, well, woo, woo, woo, woo, woo, woo, hoo, that’s her name
Sophisticated lady (sophisticated lady) lady, lady
Sophisticated lady (sophisticated lady) oh Sophisticated lady, (sophisticated lady) ah Sophisticated lady (sophisticated lady)
Ooh, ooh (sophisticated lady)
Repeat (Sophisticated lady)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrafinowana pani, wyrafinowana pani
To inna kobieta z innym stylem.
Stoi wysoka i stabilna jak Wieża Eiffla.
Lubi politykę, ale uwielbia jazz.
* She 's got lots of rhythm she' s got lots of class *
Everybody knows how she got her name, yeah
Oh, ha, nosi sukienki do kolan ze stepperami na obcasach
Nie jest zadźgana, ale z pewnością jest miła.
Mówi cicho i delikatnie, zachowuje się bardzo chłodno.
Trzyma się blisko kochanka, przestrzega Bożych zasad, woh.
(Wyrafinowana pani) wyrafinowana pani, tak
(Wyrafinowana pani) Oh
To jej imię, to jej imię.
(Wyrafinowana pani) Woh, woh
Everybody knows how she got her name
Yeah, yeah, yeah, yeah----
Woh--, oh, oh, oh, oh ona jest typem osoby, którą chciałbyś poznać
'Cause she' s always smiling and she ' s always neat
"She can start a fire in the coldest man"
Ona jest hip slick siostra znana w całym kraju, oh
Tak ma na imię.
Wyrafinowana dama (sophisticated lady)
Oh, cóż, woo, woo, woo, woo, woo, hoo, tak ma na imię
Wyrafinowana dama (sophisticated lady) lady, lady
Wyrafinowana pani (wyrafinowana pani) wyrafinowana pani, (wyrafinowana pani) wyrafinowana pani (wyrafinowana pani))
Ooh, ooh (sophisticated lady)
Repeat (wyrafinowana dama)