Natalie Cole — When I Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Fall In Love", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
When I fall in love it will be forever
Or I’ll never fall in love
In a restless world such as this is Love has ended before it’s begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun (sun)
When I give my heart it will be completely
Or I’ll never give my heart
No, no, no And the moment I can feel (feel that) that
You feel that way too
Is when I fall in love with you
(doo, doo, doo, doo, doo, doo)
Ooh, ooh
(doo, doo, doo, doo, doo, doo)
La, la, la, la, la, la, la Oh and when I give my heart
It will be completely
Or I’ll never, ever give my heart
Mmm, but the moment that I (feel that) feel that
You feel the same way too
And I hope you do Is when I fall in love
When I fall in love
When I fall in love
(with you)
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
(doo, doo, doo, doo, doo)
Woo, woo, woo, woo, woo,
(doo, doo, doo, doo, doo)
Oh yeah
When I fall, when I fall, oh, yeah,
(doo, doo, doo, doo, doo)
In love
(doo, doo, doo, doo, doo)
And I’m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
Hey, hey, hey, hey, yeah
I’m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
No, baby, and it will be completely, yeah, yeah
(doo, doo, doo, doo, doo)
It will be so sweetly,
(doo, doo, doo, doo, doo)
Oh yeah
I’m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
Hey, I’m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
No how, no way, no, no, no Not (doo, doo, doo, doo, doo) any time soon, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się zakocham, to będzie na zawsze.
Albo nigdy się nie zakocham
W niespokojnym świecie takim jak ten miłość skończyła się zanim się zaczęła
And too many moonlight kisses
Wydają się ochładzać w cieple słońca (słońce)
Kiedy oddam swe serce, będzie całkowicie
Albo nigdy nie oddam serca
No, no, no And the moment I can feel (feel that) that
Też tak czujesz.
Kiedy się w tobie zakocham
(doo, doo, doo, doo, doo, doo)
Ooh, ooh
(doo, doo, doo, doo, doo, doo)
La, La, la, la, la, La, La Oh and when I give my heart
Będzie całkowicie
Albo nigdy, przenigdy nie oddam swojego serca
MMM, but the moment that I (feel that) feel that
Też czujesz to samo.
I mam nadzieję, że to zrobisz, gdy się zakocham.
When I fall in love
When I fall in love
(with you)
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
(doo, doo, doo, doo, doo)
Woo, woo, woo, woo, woo,
(doo, doo, doo, doo, doo)
Oh yeah
When I fall, when I fall, oh, yeah,
(doo, doo, doo, doo, doo)
In love
(doo, doo, doo, doo, doo)
And I ' m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
Hey, hey, hey, hey, yeah
I ' m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
Nie, kochanie, i będzie całkowicie, tak, tak
(doo, doo, doo, doo, doo)
Będzie tak słodko.,
(doo, doo, doo, doo, doo)
Oh yeah
I ' m not gonna stop 'til I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
Hey, I ' m not gonna stop 'till I fall in love with you
(not gonna stop 'til I fall in love with you)
No how, no way, no, no, No Not (doo, doo, doo, doo) any time soon, ooh