Natalie Duncan — Songbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Songbird", wykonawca: Natalie Duncan.
Tekst piosenki
It’s getting much colder beyond
The sky’s bright light
I see white smoke fading
Upon last summer’s sun
Dissolving into honey I let
My lonely bones speak louder
And I can’t tell the colour
Of your eyes, but I feel them
Burn a fire through my skin
And the rain runs up
And down my gutters
You hang inside me
Build my sweet ruin
Dust rests on my floor and I dance on its dirt
This home wasn’t made for one
Winter falls upon me, so blue and icy chic
It crawls into my steel heart
And the rain runs up and down my curtains
With tiny feet that I long to find
And I wish I knew you like I knew them
You are more beautiful in the rainfall
There is solitude on the river
She mirrors the dark folk and the haze
You run through me and I shiver
Like black ice on my grave
Ooh, ooh…
Its heavy in my blood
I am no longer light
I feel lead in my chest
Running by the freight trains
I’m hiding with the homely
In their cardboard beds
And I wish I had the touch
Of your hands but I feel them
Running a symphony
And I wish I knew you
Like I knew your songs
But I’m just a wretch
Resting on your chords
There is solitude on the river
She mirrors the dark folk and the haze
You run through me and I shiver like
Black ice on my grave
There is solitude on the river
She mirrors the dark folk and the haze
You run through me and I shiver like
Black ice on my grave
You are my saving grace the songbird
That lands on my hand, to bring me life
I want to cherish you for longer
Than your wings will let you fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coraz zimniej.
The sky ' s bright light
Widzę, jak biały dym blednie.
Upon last summer ' s sun
Rozpuszczając się w miodzie pozwoliłem
My lonely bones speak louder
# And I can ' t tell the colour #
* Twoich oczu, ale czuję je
Burn a fire through my skin
And the rain runs up
I w moich rynsztokach
You hang inside me
Build my sweet ruin
Dust lests on my floor and I dance on its dirt
Ten dom nie jest stworzony dla jednego.
Zima spada na mnie, tak niebieski i lodowaty szyk
Wkrada się do mojego stalowego serca
And the rain runs up and down my curtain
With tiny feet that I long to find
I chciałbym cię znać tak, jak znałem ich.
Jesteś piękniejsza w deszczu
Na rzece znajduje się samotność.
Ona odzwierciedla mrocznych ludzi i mgłę
You run through me and I shiver
Jak czarny lód na moim grobie
Ooh, ooh…
Its heavy in my blood
Nie jestem już lekka.
Czuję ołów w piersi.
Kursują pociągi towarowe
I ' m hiding with the homely
W ich kartonowych łóżkach
And I wish I had the touch
* Of your hands but I feel them *
Running a symphony
And I wish I knew you
Like I knew your songs
Ale jestem tylko nędznikiem.
Spoczywając na akordach
Na rzece znajduje się samotność.
Ona odzwierciedla mrocznych ludzi i mgłę
Biegniesz przeze mnie, a ja drżę jak
Black ice on my grave
Na rzece znajduje się samotność.
Ona odzwierciedla mrocznych ludzi i mgłę
Biegniesz przeze mnie, a ja drżę jak
Black ice on my grave
Jesteś moją ocaloną grace ptaszkiem śpiewającym
To ląduje na mojej ręce, by przynieść mi życie.
I want to cherish you for longer
Than your wings will let you fly