Natalie Merchant — I'm Not Gonna Beg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Gonna Beg", wykonawca: Natalie Merchant.
Tekst piosenki
I’m not gonna beg you for nothing
I’m not gonna beg you for love.
Straight talk, give me the straight talk.
Tell me what’s on your mind if it ain’t love.
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Scared now, what are you scared of?
Afraid I might fall on my knees and break down?
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Don’t you think you can take me for pretty little ride.
I know «once upon a time"and «ever after"is a lie.
I’m not gonna beg you for nothing at all.
There’s nothing I want from you, nothing you can say or do.
There is nothing I want for you to say anyway.
I’m not gonna beg you for nothing.
I’m not gonna beg you for your love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę Cię o nic błagać.
Nie będę cię błagał o miłość.
Mów szczerze.
Powiedz mi, o czym myślisz, jeśli to nie miłość.
Nie będę Cię o nic błagał.
Nie będę cię błagał o Twoją miłość.
Czego się boisz?
Boisz się, że padnę na kolana i się załamię?
Nie będę Cię o nic błagał.
Nie będę cię błagał o Twoją miłość.
Nie sądzisz, że możesz mnie zabrać na małą przejażdżkę?
Wiem, że"ONCE upon A time "I"ever after" to kłamstwo.
Nie będę Cię o nic błagał.
Niczego od ciebie nie chcę, nic, co możesz powiedzieć lub zrobić.
I tak nie chcę, żebyś coś powiedział.
Nie będę Cię o nic błagał.
Nie będę cię błagał o Twoją miłość.