Natalie Merchant — Seven Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Years", wykonawca: Natalie Merchant.
Tekst piosenki
How did I love you?
there was no measuring
far above this dirty world
far above everything
in your tower over it you were clean
so warm and insightful
were you in my eyes
I was sure the rightful
guardian of my life
damn you betrayer
how you lied
but for seven years
you were loved
I laid golden orchid crowns
around your feet
for seven years
I bowed down
to touch the ground
so wholly your devotee
you were
all I could see
I’ve got my sight now
I see everything you hid
so don’t you try to right now
all the wrong you did
I might forget you
but never forgive
but for seven years
you were loved
I laid golden orchid crowns
around your feet
for seven years
I bowed down
to touch the ground
so wholly your devotee
for seven years
you were so revered
I made offerings of anything and everything I had
you were
all I could see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Cię kochałam?
nie było pomiaru
"far above this dirty world"
far above everything
w swojej wieży nad nią byłeś czysty.
tak ciepło i wnikliwie
were you in my eyes
/ Align = "left" /
guardian of my life
niech cię szlag, zdrajco.
jak kłamałeś
ale przez siedem lat
byłeś kochany.
Położył złote korony orchidei.
around your feet
przez siedem lat
Ukłoniłem się.
to touch the ground
tak całkowicie twój wielbiciel
byłeś
all I could see
Mam teraz wzrok.
Widzę wszystko, co Ukryłeś.
so don ' t you try to right now
all the wrong you did
I might forget you
ale nigdy nie wybaczaj
ale przez siedem lat
byłeś kochany.
Położył złote korony orchidei.
around your feet
przez siedem lat
Ukłoniłem się.
to touch the ground
tak całkowicie twój wielbiciel
przez siedem lat
byłeś taki czczony.
Składałem ofiary z wszystkiego, co miałem.
byłeś
all I could see