Наталия Власова — Зимой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зимой", wykonawca: Наталия Власова.
Tekst piosenki
Зачем вы думаете каждый год лето сменяют вновь холода и ненастье.
Всё для того, чтобы в волшебную полночь закрыть глаза и задохнуться от счастья.
Зимой, когда становится белым город,
Люблю метель на улицах и хруст под ногами.
Дышать колючим воздухом, подняв выше ворот,
И петь, о том, что будет всё ещё между нами.
Зачем вы думаете странный прохожий рассыпал в снег за углом мандарины.
И мы, как дети, в ожидании чуда, столпились вновь у красивой витрины.
Зимой, когда становится белым город,
Люблю метель на улицах и хруст под ногами.
Дышать колючим воздухом, подняв выше ворот,
И петь, о том, что будет всё ещё между нами.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego myślisz, że co roku Lato ponownie zastępuje zimno i złą pogodę.
Wszystko po to, aby zamknąć oczy o magicznej północy i udusić się ze szczęścia.
Zimą, kiedy staje się Białe Miasto,
Uwielbiam śnieżycę na ulicach i chrupnięcie pod stopami.
Oddychaj kolczastym powietrzem, podnosząc się ponad bramę,
I śpiewać o tym, co będzie między nami.
Dlaczego uważasz, że dziwny przechodzień rozrzucone w śniegu za rogiem mandarynki.
A my, jako Dzieci, czekając na cud, stłoczyliśmy się ponownie przy pięknej gablocie.
Zimą, kiedy staje się Białe Miasto,
Uwielbiam śnieżycę na ulicach i chrupnięcie pod stopami.
Oddychaj kolczastym powietrzem, podnosząc się ponad bramę,
I śpiewać o tym, co będzie między nami.