Натаника — Не нужны слова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не нужны слова", wykonawca: Натаника.
Tekst piosenki
Говорить о любви мы давно перестали.
И не верили, что вдвоём мы найдём, что искали.
Постоим, помолчим, пусть поёт только ветер.
И в любовь твою я поверю, и свою подарю.
Любовь не может, остыть не может,
Если в сердце место обрела.
Любовь не сможет, уйти не сможет,
Если служишь ей, забыв себя — полюбив меня.
Ты вошёл в мою жизнь — это лучше награды.
То, что было вчера — ушло, и как будто не надо.
Будем петь и грустить, со слезой и улыбкой.
И любовь твою, как молитву, я в душе сохраню.
Любовь не может, остыть не может,
Если в сердце место обрела.
Любовь не сможет, уйти не сможет,
Если служишь ей, забыв себя — полюбив меня.
Любовь не может уйти бесследно!
Не нужны ей глупые слова. Не нужны слова.
Не нужны ей пошлые слова.
Не нужны слова.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już dawno przestaliśmy rozmawiać o miłości.
Nie wierzyliśmy, że znajdziemy to, czego szukaliśmy.
Stój, milcz, niech śpiewa tylko wiatr.
I uwierzę w twoją miłość, i dam ci moją.
Miłość nie może, ochłodzić nie może,
Jeśli znajdziesz miejsce w sercu.
Miłość nie może, nie może odejść,
Jeśli jej służysz, zapominając o sobie, kochając mnie.
Wkroczyłeś w moje życie-to lepsze niż nagroda.
To, co wydarzyło się wczoraj, zniknęło i jakby nie było konieczne.
Będziemy śpiewać i być smutnym, ze łzą i uśmiechem.
I twoja miłość, jak modlitwa, będę w duszy zachować.
Miłość nie może, ochłodzić nie może,
Jeśli znajdziesz miejsce w sercu.
Miłość nie może, nie może odejść,
Jeśli jej służysz, zapominając o sobie, kochając mnie.
Miłość nie może odejść bez śladu!
Nie chce głupich słów. Nie potrzebuję słów.
Nie potrzebuje wulgarnych słów.
Nie potrzebuję słów.