Наташа Королёва — Абрикосовые сны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Абрикосовые сны", wykonawca: Наташа Королёва.
Tekst piosenki
Где-то далеко, с весною по соседству —
Солнца яркий свет и нежный блеск луны.
Тянет в абрикосовое детство,
Снятся абрикосовые сны.
Первых тайных встреч любви стыдливый опыт,
В двадцать лет любовь на глупости щедра.
Слушали с тобой небесный шепот
И гуляли с ветром до утра.
Южные ночи короткие очень,
Звезды шептали: «Ты мой, я твоя».
Робкие плечи и южные ночи —
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Страсть считала дни и мерила недели —
Абрикосовая юность без границ.
Только все прошло, мы повзрослели —
Где моя принцесса? Где мой принц?
Где-то далеко, с весною по соседству —
Солнца яркий свет и нежный блеск луны.
Тянет в абрикосовое детство,
Снятся абрикосовые сны.
Южные ночи короткие очень,
Звезды шептали: «Ты мой, я твоя».
Робкие плечи и южные ночи —
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Южные ночи короткие очень,
Звезды шептали: «Ты мой, я твоя».
Робкие плечи и южные ночи —
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Наша любовь — абрикосовая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś daleko, z wiosną w sąsiedztwie —
Słońce jasne światło i delikatny blask księżyca.
Ciągnie do morelowego dzieciństwa,
Marzy o morelowych snach.
Pierwsze tajne spotkania miłości wstydliwe doświadczenie,
W wieku dwudziestu lat miłość do głupoty jest hojna.
Słuchaliśmy niebiańskiego szeptu.
I chodzili z wiatrem do rana.
Południowe noce są bardzo krótkie,
Gwiazdy szeptały: "jesteś mój, Jestem twój".
Nieśmiałe ramiona i południowe noce —
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.
Pasja liczy dni i środek tygodnia —
Morelowa młodość bez granic.
Po wszystkim, jesteśmy dorośli. —
Gdzie moja księżniczka? Gdzie mój książę?
Gdzieś daleko, z wiosną w sąsiedztwie —
Słońce jasne światło i delikatny blask księżyca.
Ciągnie do morelowego dzieciństwa,
Marzy o morelowych snach.
Południowe noce są bardzo krótkie,
Gwiazdy szeptały: "jesteś mój, Jestem twój".
Nieśmiałe ramiona i południowe noce —
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.
Południowe noce są bardzo krótkie,
Gwiazdy szeptały: "jesteś mój, Jestem twój".
Nieśmiałe ramiona i południowe noce —
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.
Nasza miłość jest morelowa.