Наташа Королёва — Конфетти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Конфетти", wykonawca: Наташа Королёва.
Tekst piosenki
Яpкие кружочки конфетти остались после бала,
Пылкие признанья позади, куда же всё пропало,
А теперь со мною тишина, звенящее молчанье,
А теперь со мною лишь луна и разочарованье.
Конфетти мишура нереальной любви,
Конфетти снег бумажный не тает, увы,
Всё обман и уже не важно,
Что случилось со мной однажды
В ночь когда с неба падало конфетти.
После бала ледяной волной
Окатит нас ненастье,
Где-то за невидимой чертой
Осталось наше счастье.
Там где наши встретились пути, где пары танцевали
Яркие кружочки конфетти не падая летали.
В ночь когда с неба падало конфетти,
В ночь когда с неба падало конфетти.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne kółka konfetti pozostały po balu,
Żarliwe wyznania za tym, gdzie wszystko zniknęło,
A teraz ze mną cisza, cisza dzwonka,
A teraz jestem tylko księżycem i rozczarowaniem.
Konfetti blichtr nierealnej miłości,
Konfetti śnieg papier nie topi, niestety,
Wszystkie oszustwa i nie ma znaczenia,
Co mi się kiedyś przydarzyło
W noc, gdy z nieba spadały konfetti.
Po balu lodową falą
Pogoda nas opłynie.,
Gdzieś za niewidzialną linią
Pozostało nam szczęście.
Tam, gdzie nasze drogi się spotkały, gdzie pary tańczyły
Jasne kółka konfetti nie spadając latać.
W noc, gdy z nieba spadały konfetti,
W noc, gdy z nieba spadały konfetti.