Natasha Bedingfield — Little Too Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Too Much", wykonawca: Natasha Bedingfield.
Tekst piosenki
Sometimes it hits like a car crash, and its too late too reverse
Sometimes you make me a better person, sometimes you bring out the worst
Sometimes we get on like fire
Sometimes we stopping like rain
Just when I think that its over, over
You wave a white flag again
Everybody hurts just a little too much
Everybody hurts but its never enough
Its wonderful to fall
Its love and risk it all
I’d rather love just a little too much
Sometimes we’re trapped in a circle
'till we’re digging holes in the ground
We try but nothing is working
but still I want you around
Cause if I’m lost in the desert
I know somehow you’ll find me And if i drive in the ocean, you’ll be The first to rescue me
I’d rather love just a little too much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami uderza jak w wypadku samochodowym, i jest za późno, zbyt odwrotnie.
Czasami robisz ze mnie lepszą osobę, czasami wydobywasz najgorsze.
Sometimes we get on like fire
Sometimes we stopping like rain
Kiedy myślę, że to koniec, koniec
Znowu machasz białą flagą.
Everybody hurts just a little too much
Everybody hurts but its never enough
Its wonderful to fall
Its love and risk it all
I ' d rather love just a little too much
Czasami jesteśmy uwięzieni w kręgu.
'till we' re digging doors in the ground
Próbujemy, ale nic nie działa.
but still I want you around
Bo jeśli zgubiłem się na pustyni
Wiem, że jakoś mnie znajdziesz I jeśli pojadę do oceanu, będziesz pierwszym, który mnie uratuje.
I ' d rather love just a little too much