Natasha Bedingfield — Love Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Like This", wykonawca: Natasha Bedingfield.
Tekst piosenki
Oh…
Never find a love like this
Oh…
Never find a love like this
We go back so far,
Swingin in your back yard,
All the things that we used to do We were cool back in high school
Ooh I really liked you,
Must have been your attitude.
That’s why you keep on runnin
In and out of my mind.
As the years they’ll roll by,
Baby, now I know why
I keep comin back to you.
You’re the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this.
Let me hear you say,
Now I’ll never be lonely,
Look at what you’ve shown me,
Never find a love like this
Well this life tried to keep us apart
You keep callin me back to your heart.
Let me hear you say,
Aren’t you glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
All the guys tried to take me,
You’re the one who saved me,
I feel like I owe you my life.
And as strange as it may seem,
I’ll go if you take me Home and lent to sacrifice.
That’s why you keep on runnin
In and out of my mind.
As the years, they’ll roll by,
It’s not hard to know why
I keep comin back to you.
You’re the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this.
Let me hear you say,
Now I’ll never be lonely,
Look at what you’ve shown me,
Never find a love like this.
Cause this life tried to keep us apart,
You keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
Aren’t you glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
May never find a love, love, love a love like this,
That still make me think about my middle school kiss.
I sit here in this chair and I wish
For you not to leave me now.
My friends they always told me Not to make you my wifey,
Man they was putting you down.
And now they see we rollin,
Me and you, we strollin,
They don’t wanna come around.
Let me hear you say,
You’re the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this.
Let me hear you say,
Now I’ll never be lonely,
Look at what you’ve shown me,
Never find a love like this.
When this life tries to keep us apart,
You keep callin me back to your heart.
Let me hear you say,
I’m so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this,
Oh… Never find a love like this…
When this life tried to keep us apart,
You keep callin me back to your heart,
Let me hear you say,
Oh… Never find a love like this.
Oh… Never find a love like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh…
Never find a love like this
Oh…
Never find a love like this
We go back so far,
Swingin in your back yard,
Wszystko, co robiliśmy, było spoko w liceum.
Naprawdę cię lubiłem.,
To musiało być twoje nastawienie.
Dlatego ciągle uciekasz.
W mojej głowie i poza nią.
As the years they ' ll roll by,
Baby, now I know why
Ciągle do ciebie wracam.
Tylko Ty mnie znasz.,
Love it when you hold me,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Let me hear you say,
Now I ' ll never be lonely,
Zobacz, co mi pokazałeś.,
Never find a love like this
To życie próbowało nas rozdzielić.
Ciągle wzywasz mnie do swojego serca.
Let me hear you say,
Nie cieszysz się, że mnie znalazłeś?,
/ Align = "left" / Linear,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Wszyscy faceci próbowali mnie zabrać.,
To Ty mnie uratowałeś.,
Czuję, że zawdzięczam Ci życie.
And as strange as it may seem,
Pójdę, jeśli zabierzesz mnie do domu i pożyczysz na ofiarę.
Dlatego ciągle uciekasz.
W mojej głowie i poza nią.
Lata mijają,
Nietrudno wiedzieć dlaczego
Ciągle do ciebie wracam.
Tylko Ty mnie znasz.,
Love it when you hold me,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Let me hear you say,
Now I ' ll never be lonely,
Zobacz, co mi pokazałeś.,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Bo to życie próbowało nas rozdzielić,
Ciągle wzywasz mnie do swojego serca.
Let me hear you say,
Nie cieszysz się, że mnie znalazłeś?,
/ Align = "left" / Linear,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
"May never find a love, love, love a love like this",
To wciąż sprawia, że myślę o moim szkolnym pocałunku.
Siedzę na tym krześle i Pragnę
Nie zostawiaj mnie teraz.
Moi przyjaciele zawsze mi mówili, żebym nie robiła z Ciebie żony.,
Człowieku, oni cię uśmiercali.
And now they see we rollin,
Ja i Ty, spacerujemy,
Nie chcą tu przychodzić.
Let me hear you say,
Tylko Ty mnie znasz.,
Love it when you hold me,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Let me hear you say,
Now I ' ll never be lonely,
Zobacz, co mi pokazałeś.,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Kiedy to życie próbuje nas rozdzielić,
Ciągle wzywasz mnie do swojego serca.
Let me hear you say,
Tak się cieszę, że mnie znalazłaś.,
/ Align = "left" / Linear,
Never find a love like this,
Oh ... Never find a love like this…
Kiedy to życie próbowało nas rozdzielić,
You keep callin me back to your heart,
Let me hear you say,
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości.
Oh ... Never find a love like this