Natasha Bedingfield — These Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Words", wykonawca: Natasha Bedingfield.
Tekst piosenki
Threw some chords together
The combination D-E-F
Is who I am, is what I do No one’s gonna lay it down for you
Try to focus my attention
But I feel so A-D-D
I need some help, some inspiration
(But it’s not coming easily)
Whoah oh…
Trying to find the magic
Trying to write a classic
Don’t you know, don’t you know, don’t you know?
Waste-bin full of paper
Clever rhymes, see you later
These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There’s no other way
To better say
I love you, I love you…
Read some Byron, Shelly and Keats
Recited it over a Hip-Hop beat
I’m having trouble saying what I mean
With dead poets and drum machines
I know I had some studio time booked
But I couldn’t find a killer hook
Now you’re gonna raise the bar right up Nothing I write is ever good enough
These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There’s no other way
To better say
I love you, I love you…
I’m getting off my stage
The curtains pull away
No hyperbole to hide behind
My naked soul exposes
Whoah. oh. oh. oh. Whoah. oh.
Trying to find the magic
Trying to write a classic
Waste-bin full of paper
Clever rhymes, see you later
These words are my own
From my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There’s no other way
To better say
I love you…
Thats all I got to say, can’t think of a better way
That’s all I got to say
I love you is that okay?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Kombinacja D-E-F
To kim jestem, to co robię nikt ci tego nie powie.
# Try to focus my attention #
But I feel so A-D-D
Potrzebuję pomocy, inspiracji.
(But it ' s not coming easily)
Whoah oh…
Trying to find the magic
Próba napisania klasyki
Nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz?
Śmietnik pełen papieru
/ Align = "left" /
Te słowa są moje
From my heart flow
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie ma innego wyjścia.
To better say
Kocham cię, kocham cię…
Przeczytaj trochę Byrona, Shelly ' ego i Keatsa.
Recytował ją w hip-hopowym Beacie.
Nie mogę powiedzieć, co mam na myśli.
With dead poets and drum machines
Wiem, że mam zarezerwowane studio.
Ale nie mogłem znaleźć zabójczego haka.
Teraz podniesiesz poprzeczkę. nic, co napiszę, nie jest wystarczająco dobre.
Te słowa są moje
From my heart flow
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie ma innego wyjścia.
To better say
Kocham cię, kocham cię…
Wysiadam ze sceny.
Zasłony ciągną się
No hyperbole to hide behind
My naked soul exposes
Whoah. oh. oh. oh. Whoah. oh.
Trying to find the magic
Próba napisania klasyki
Śmietnik pełen papieru
/ Align = "left" /
Te słowa są moje
From my heart flow
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie ma innego wyjścia.
To better say
Kocham Cię.…
To wszystko, co mam do powiedzenia.
That ' s all I got to say
Kocham Cię.