Natasha St-Pier — Le Vent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Vent", wykonawca: Natasha St-Pier.
Tekst piosenki
Je suis prs de toi
Encore dans tes bras
Sur mon visage la peur
Quand le malheur me poursuit
Et ma vie moi
Elle ne dcolle pas
Mme si on voulait m’aider
Je resterais toujours l Tu vois la peur
C’est quelque chose qui tremble
Comme une feuille dans le vent
Jusqu' tomber sur le sol
Mais aprs la chute
Souvent il y a quelqu’un
Pour te prendre dans ses bras
Et partager toute la peur
partir de l Et jour aprs jour
De peur il n’y a plus
La vie te sourit
Comme si, la tornade tait finie
Mme si on regarde plus loin
Le vent, il a disparu
De vent il n’y a plus
Y a plus de vent
Y a plus de vent
Comme si, la tornade tait finie
Mme si on regarde plus loin
Le grand vent s’est dissip
Comme si, la tornade tait finie
Mme si on regarde plus loin
Le grand vent s’est dissip
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przy tobie.
Znowu w twoich ramionach
Na mojej twarzy strach
Kiedy nieszczęście mnie prześladuje
I moje życie mnie
Ona nie
Pani, jeśli chce mi pani pomóc.
Zawsze będę tam, gdzie widzisz strach.
To coś drży
Jak liść na wietrze
Przed upadkiem na podłogę
Ale po upadku
Często jest ktoś
Żeby wziąć cię w ramiona.
I dzielić cały strach
począwszy od dnia i po dniu
Od strachu już nie ma
Życie uśmiecha się do ciebie
Jakby Tornado się skończyło.
Pani, jeśli spojrzymy dalej
Wiatr, zniknął
Nie ma już wiatru.
Koniec z wiatrem.
Koniec z wiatrem.
Jakby Tornado się skończyło.
Pani, jeśli spojrzymy dalej
Silny wiatr rozproszył
Jakby Tornado się skończyło.
Pani, jeśli spojrzymy dalej
Silny wiatr rozproszył