Natasha St-Pier — Nos rendez-vous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos rendez-vous", wykonawca: Natasha St-Pier.
Tekst piosenki
Tu n'étais pas là, je n'étais pas loin
Nous étions ailleurs
Mais c'était là bas que passait le train
Qui prenait les coeurs
Il ne fallait pas laisser le destin
Servir ses liqueurs
J’ai jamais été
Pour ca la meilleur, pour ca la meilleur
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Mais ils manquaient, manquaient surtout
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Nos rendez-vous ont toujours
Manqué de nous
J'étais en retard
Ou toi en avance
Sur nos sentiments
Es-ce qu’il est trop tard
Pour une autre dance
Une autre romance
Je voudrais ce soir que ca recommence
Mais pour plus longtemps
Pour plus longtemps
Mais j’ai jamais su Ce qu’il fallait vraiment faire
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Mais ils manquaient, manquaient surtout
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Nos rendez-vous ont toujours
Manqué de nous
Mais ils manquaient, manquaient surtout
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Nos rendez-vous ont toujours
Manqué de nous
Mais ils manquaient, manquaient surtout
Nos rendez-vous manquaient d’amour
Nos rendez-vous ont toujours
Manqué de nous…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było cię, byłem niedaleko.
Byliśmy gdzie indziej.
Ale tam właśnie jechał pociąg.
Kto wziął serca
Nie można było pozwolić losowi
Podawaj jego Likiery
Nigdy nie byłem
Dla ka lepiej, dla ka lepiej
Na naszych randkach brakowało miłości.
Ale znudzony, znudzony głównie
Na naszych randkach brakowało miłości.
Nasze spotkania są zawsze
Tęskniłeś za nami.
Spóźniłem się.
Albo jesteś z przodu.
O naszych uczuciach
Poniewczasie
Dla innego tańca
Kolejny romans
Chcę, żeby dziś wszystko zaczęło się od nowa.
Ale dłużej
Dłużej
Ale nigdy nie wiedziałem, co naprawdę robić
Na naszych randkach brakowało miłości.
Ale znudzony, znudzony głównie
Na naszych randkach brakowało miłości.
Nasze spotkania są zawsze
Tęskniłeś za nami.
Ale znudzony, znudzony głównie
Na naszych randkach brakowało miłości.
Nasze spotkania są zawsze
Tęskniłeś za nami.
Ale znudzony, znudzony głównie
Na naszych randkach brakowało miłości.
Nasze spotkania są zawsze
Tęskniłeś za nami.…