Natasha St-Pier — Tant que c'est toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tant que c'est toi", wykonawca: Natasha St-Pier.
Tekst piosenki
Je ne sais jamais si tu vas venir
Quand je t’attends je peux m’attendre au pire
Je ne sais jamais si c’est un retard
Ou si c’est moi qui invente une histoire
Peux-tu comprendre le chemin que c’est d’attendre
Peux-tu te rendre comme je le fais sans jamais Єtre l t’attendre
Tant que c’est toi
D’un bout l’autre
Ou l’autre tout moment qui attendra
Tant que c’est toi
D’aller l’un vers l’autre
Peut importe le temps que § a prendra
Tant que c’est toi
Je ne sais jamais si tu prends ton temps
Ou le mien que tu perds inutilement
Penses-tu qu’il faille que je regrette
Ce parcours du combattant
Peux-tu comprendre le chemin que c’est d’attendre
Et d’en d (c)pendre, serais-tu prЄt sans jamais Єtre l t’attendre
Et si tu prenais peur, qu’un doute m’effleure
Qu’j’me sois tromp (c)e d’endroit et d’heure
Qu’il ait le doute mais c’est trop tard
Tant que c’est toi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiem, czy przyjdziesz.
Kiedy czekam na Ciebie, mogę spodziewać się najgorszego
Nigdy nie wiem, czy to opóźnienie
Albo jeśli to ja wymyślam historię.
Czy potrafisz zrozumieć, jak to jest czekać
Czy możesz się poddać, tak jak ja, nie czekając na Ciebie
Jak ty
Z jednego końca na drugi
Lub inny dowolny moment, który będzie czekał
Jak ty
Iść do siebie
Bez względu na to, ile czasu zajmie § a
Jak ty
Nigdy nie wiem, czy się spieszysz.
Albo moja, którą tracisz bezwartościowo.
Myślisz, że powinienem żałować?
Ten tor przeszkód
Czy potrafisz zrozumieć, jak to jest czekać
I gdybyś nie czekał, nie czekałbyś
A jeśli się boisz, niech mnie pokona wątpliwość.
Że popełniłem błąd w miejscu i czasie
Niech wątpi, ale jest już za późno.
Jak ty…