Nate Evans — Murder Mystery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder Mystery", wykonawca: Nate Evans.
Tekst piosenki
Saw the news last night
Round a run-away girl who was out of time
And she’s all alone
Find your life and then you’ll find your home
She is only eighteen
Kind of girl that you see in a magazine
Wanna be a star
Go to Hollywood and you’ll go far
Now she’s living the limbo
And prayin' your seal
Where is the love can you please tell me Anny are you okay
So much to givin', yes, so much you throw away
Help me, help me Cause noone will see
chorus:
Anny is dying, she’s dying tonight
Is it all a murder mystery or can we save a life
Anny is fighting, she’s fighting tonight
Is it all a murder mystery or can we make this right
And now the night is on me
I don’t even want imagine what the moon will see
People walkin' fine
Nobody cares when she starts to cry
Then somebody says hey
Come with me and I’ll give you a place to stay
Taking by the hand
But she doesn’t even know this man
Now she’s praying for sunrise
And all that it brings
Get through the night
Final find finally
Anny are you okay
So much to givin', yes, so much you throw away
Help me, help me Can nobody see?
chorus:
Anny is dying, she’s dying tonight
Is it all a murder mystery or can we save a life
Anny is fighting, she’s fighting tonight
Is it all a murder mystery or can we make this right
She wants to run away, she wants to get away
She wants to run away, Anny were you be okay
chorus:
Anny is dying, she’s dying tonight
Is it all a murder mystery or can we save a life
Anny is fighting, she’s fighting tonight
Is it all a murder mystery or can we make this right
Nobody you wanna run, nobody you want hide
And visit everything that you need and
You live your life to go round
Give me the life and you’ll be with the new sound
Yeah, she’s my sister, mister please let her live
I’ll give my life for you
Just tell me what should I do chorus:
Anny is dying, she’s dying tonight
Is it all a murder mystery or can we save a life
Anny is fighting, she’s fighting tonight
Is it all a murder mystery or can we make this right
Anny is dying, she’s dying tonight
Is it all a murder mystery or can we save a life
Anny is fighting, she’s fighting tonight
Is it all a murder mystery or can we make this right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem wczoraj wiadomości.
Run a run-away girl who was out of time
I jest całkiem sama.
Znajdź swoje życie, a wtedy znajdziesz swój dom.
Ma tylko 18 lat.
"Kind of girl that you see in a magazine"
Wanna be a star
Jedź do Hollywood, a daleko zajdziesz.
Teraz żyje w otchłani.
And prayin ' your seal
"Where is the love can you please tell me Anny are you okay"
So much to givin', yes, so much you throw away
Pomóż mi, pomóż mi, bo nikt tego nie zobaczy.
refren:
Anna umiera, umiera dzisiaj.
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy uratować życie?
Anny walczy, walczy dziś wieczorem
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy to naprawić?
A teraz noc jest na mnie
Nawet nie chcę sobie wyobrażać, co księżyc zobaczy.
People walkin ' fine
Nikogo nie obchodzi, kiedy zaczyna płakać.
Then somebody says hey
Chodź ze mną, a dam ci miejsce do spania.
Taking by the hand
Ale ona nawet nie zna tego człowieka.
Teraz modli się o wschód słońca
And all that it brings
"Get through the night"
Finally find
Wszystko w porządku?
So much to givin', yes, so much you throw away
Pomóż mi, pomóż mi czy nikt nie widzi?
refren:
Anna umiera, umiera dzisiaj.
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy uratować życie?
Anny walczy, walczy dziś wieczorem
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy to naprawić?
She wants to run away, she wants to get away
Ona chce uciec, Anny.
refren:
Anna umiera, umiera dzisiaj.
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy uratować życie?
Anny walczy, walczy dziś wieczorem
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy to naprawić?
Nobody you wanna run, nobody you want hide
Odwiedź wszystko, czego potrzebujesz.
Żyjesz swoim życiem, by się kręcić.
Give me the life and you ' ll be with the new sound
Tak, to moja siostra, proszę, pozwól jej żyć.
ODDAM ZA CIEBIE życie.
"Just tell me what should I do":
Anna umiera, umiera dzisiaj.
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy uratować życie?
Anny walczy, walczy dziś wieczorem
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy to naprawić?
Anna umiera, umiera dzisiaj.
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy uratować życie?
Anny walczy, walczy dziś wieczorem
Czy to wszystko Tajemnica morderstwa, czy możemy to naprawić?