Nate Laughlin — Half in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half in Love", wykonawca: Nate Laughlin.
Tekst piosenki
I think of all the things I’ve done
When I had someone
Remember all the little words
I tell you how I love you
But separate my heart
From getting in the way
Because you and me we don’t talk anymore you see
You got to quit calling me «baby»
And it’s not fair for either one of us to be
Half in love but half maybe
We’ve gotta cut it off before
We get turned around
I know that I’m not sure
If I found someone
But I’m taking it for the cure
Maybe I should be
A little more on my knees
I’m thinking that one’s right
Because you and me we don’t talk anymore you see
You got to quit calling me «baby»
And it’s not fair for either one of us to be
Half in love but half maybe
We’ve gotta cut it off before
We get turned around again
I’ve been thinking this one’s right
I’m not sure about the time, no no
There’s no simple way to say
When you’re getting in the way
Because you and me we don’t talk anymore you see
You got to quit calling me «baby»
And it’s not fair for either one of us to be
Half in love but half maybe
We’ve gotta cut it off before
We get turned around
We’ve gotta cut it off before
We get turned around again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think of all the things I ' ve done
Kiedy miałem kogoś
Zapamiętaj wszystkie małe słowa
I tell you how I love you
Ale rozdziel moje serce
From getting in the way
Bo ty i ja już ze sobą nie rozmawiamy.
Musisz przestać nazywać mnie "kochanie".»
I to nie fair, że któreś z nas jest
W połowie zakochany, ale w połowie może
Musimy go odciąć zanim
We get turned around
I know that I ' m not sure
If I found someone
Ale biorę to dla lekarstwa.
Może powinienem być
A little more on my knees
Myślę, że ten ma rację.
Bo ty i ja już ze sobą nie rozmawiamy.
Musisz przestać nazywać mnie "kochanie".»
I to nie fair, że któreś z nas jest
W połowie zakochany, ale w połowie może
Musimy go odciąć zanim
We get turned around again
Myślałem, że ten jest dobry.
Nie wiem, Która godzina.
Nie ma prostego sposobu by powiedzieć
When you ' re getting in the way
Bo ty i ja już ze sobą nie rozmawiamy.
Musisz przestać nazywać mnie "kochanie".»
I to nie fair, że któreś z nas jest
W połowie zakochany, ale w połowie może
Musimy go odciąć zanim
We get turned around
Musimy go odciąć zanim
We get turned around again