Nate Ruess — Nothing Without Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Without Love", wykonawca: Nate Ruess.
Tekst piosenki
I am nothing without love
I’m but a ship stuck in the sand
Some would say that I’m all alone
But I am, I’m nothing without love
I wanna hold her in my arms
She feelin' alone, she feelin' sad
I would take credit for what’s wrong
But I am, I’m nothing without love
Three years at sea after the storm
And this sinking ship-love you put me on God, I wish a gust of wind would come
And carry me home
But I, I got nowhere to go Now I hear you show up with the force of a wave
So I said myself I’m headed for the Empire State
Hey hey, I don’t wanna lose this one
She made me feel whole, you know
I am, I’m nothing without love
Oh baby, show me a sign
Send me a signal that everything’s fine
Come on, stand up right up by my side
You know that I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh I am nothing without love
I’m just these thoughts without a pen
And I would take credit for this all
But I, I am nothing without love
Oh baby, show me a sign
Send them a signal that everything’s fine
Come on, come one, come on right by my side
Don’t you know that I, don’t you know that I Don’t you know that I, I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
'Cause I, I am nothing without love
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niczym bez miłości
Jestem tylko statkiem, który utknął w piasku.
Niektórzy powiedzieliby, że jestem sam.
Ale jestem, jestem niczym bez miłości
I wanna hold her in my arms
She feelin 'alone, she feelin' sad
Przypisałbym sobie to, co jest nie tak.
Ale jestem, jestem niczym bez miłości
Trzy lata na morzu po sztormie
I ten tonący statek-miłość, którą mi dałeś na Boga, chciałbym, żeby nadciągnął podmuch wiatru
And carry me home
Ale nie mam dokąd pójść. słyszę, że pojawiasz się z siłą fali.
Więc powiedziałem sobie, że jadę do Empire State.
Hey hey, I don ' t wanna lose this one
Sprawiła, że poczułem się cały.
Jestem, jestem niczym bez miłości
Oh baby, show me a sign
Wyślij mi sygnał, że wszystko jest w porządku.
Dalej, wstań obok mnie.
You know that I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh na na na hey
Na na na ooh oh I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh na na na hey
Na na na ooh oh I am nothing without love
Jestem tylko myślami bez długopisu.
I wziąłbym to wszystko na siebie.
Ale ja, jestem niczym bez miłości
Oh baby, show me a sign
Wyślij im sygnał, że wszystko jest w porządku.
Come on, come one, come on right by my side
# Don 't you know that I, don' t you know that I Don ' t you know that I, I wanna rest in your light #
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
'Cause I, I am nothing without love
Na na na hey
Na na na ooh oh na na na hey
Na na na ooh oh