Nate Ruess — You Light My Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Light My Fire", wykonawca: Nate Ruess.
Tekst piosenki
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
But that would only make this harder
She can’t stand to sleep alone
Oh no and I hate losing so I wait till we get tired
Well the cold outside knows we can’t be alone
So I throw my arms right beside hers
Then I close my eyes lean in for something more
And you-u-u light my fire
As your heartbeat keeps me warm
We take Fourth Street cross corners to the bar
Where I slurred convinced we could make it brighter
I know we’re not as young as we’d like to be But I like to think you’re bound to get the best of me
C’mon babe your love gets me high
I know one day I’ll fall for an oath
I just spend all my life trying to find her
But I burned down every door I’d ever shut
When you-u-u you light my fire
You light my fire, u-u
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
But that would only make this harder
Well I know one day I’ll fall for an oath
I just spend all of my life on the run looking over my shoulder
Now I burn down every door I ever shut
When you
I said you-u-u
Oh when you-u-u light my fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
Ale to tylko utrudni sprawę.
Nie może znieść samotnego snu.
O nie i nienawidzę przegrywać, więc czekam aż się zmęczymy.
Zimno wie, że nie możemy być sami.
Więc rzucam ramiona obok niej.
Wtedy zamykam oczy, pochylam się na coś więcej.
And you-U-U light my fire
Jak twoje bicie serca ogrzewa mnie
We take Fourth Street cross corners to the bar
Where I slurred personed we could make it brighter
Wiem, że nie jesteśmy tak młodzi, jak byśmy chcieli, ale lubię myśleć, że na pewno dostaniesz to, co we mnie najlepsze.
C ' mon babe your love gets me high
Wiem, że pewnego dnia dam się nabrać na przysięgę.
Spędziłem całe życie próbując ją znaleźć.
Ale spaliłem wszystkie drzwi, które kiedykolwiek zamknąłem.
When you-u-u you light my fire
You light my fire, u-u
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
Ale to tylko utrudni sprawę.
Wiem, że pewnego dnia dam się nabrać na przysięgę.
Spędziłem całe życie na ucieczce, oglądając się przez ramię.
Teraz spaliłem wszystkie drzwi, które kiedykolwiek zamknąłem.
Kiedy
I said you-u-u
Oh when you-U-U light my fire