Nate Sparks — Daddy's Shoes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy's Shoes", wykonawca: Nate Sparks.

Tekst piosenki

When I was young I’d see them down the hall,
It was all I could do.
To put them on my feet so small,
To walk in daddy’s shoes.
I wonder if he ever knew,
I even had them on.
Seems like only yesterday, but the years have come and gone.
Chorus:
What I wouldn’t do,
To walk in daddy’s shoes.
To see what he’d seen,
And know what he knew.
Yea, I’d trade it all away,
To have him come back one day.
What I wouldn’t do,
To walk in daddy’s shoes.
I took the hard road I always did,
But he stood by my side.
He heard every word I said,
And dried the tears I cried.
I wonder if he ever knew,
How I’m tryin still,
To walk my life inside those shoes,
That seem so hard to fill.
Chorus: x1
Bridge
He told the truth, even when it was hard,
And he always pulled his share.
And if I knew nothin else,
I knew he’d always be there.
Chorus: x1

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem młody, widziałem ich na końcu korytarza.,
Tylko to mogłem zrobić.
To put them on my feet so small,
Być w butach tatusia.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek wiedział,
Miałem je nawet na sobie.
Wydaje się jakby to było wczoraj, ale lata nadeszły i minęły.
Refren:
What I wouldn ' t do,
Być w butach tatusia.
Zobaczyć, co widział.,
I wiedzieć, co on wiedział.
Tak, oddałbym wszystko.,
Żeby pewnego dnia wrócił.
What I wouldn ' t do,
Być w butach tatusia.
I took the hard road I always did,
Ale stał po mojej stronie.
Słyszał każde moje słowo.,
I osuszyłam łzy, które płakałam.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek wiedział,
How I ' m tryin still,
To walk my life inside those shoes,
To wydaje się takie trudne do wypełnienia.
Refren: x1
Most
Powiedział prawdę, nawet gdy było ciężko.,
I zawsze wyciągał swoją część.
And if I knew nothin else,
Wiedziałam, że zawsze tam będzie.
Refren: x1