Nathalie Makoma — Wanna Let You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Let You Know", wykonawca: Nathalie Makoma.
Tekst piosenki
Miles of road behind me
Not knowing what I’d find
They were long and low and winding
I travelled every kind
Every day into my journey
Every lesson had me learning-you know me
Never did I wonder
Or seemed to be afraid
Cos' I always felt protected
I knew you’d kept me safe
You went and put your love around me
When I was lost
Well then you found me-you know me
My river to the sea-that's what you are to me
Always there to fill me with the love I need
You ae like
My river to the sea-that's what you mean to me
Always there to take me where I wanna be
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
I am gonna testify-you are the reason why
I just want the world to know
It was written long ago
There is no need to ever walk alone
I just wanna let you know
I could never let you go
Couldn’t even try-you are the reason why
I just want the world to know
You are my river now I know
I need to testify
Finally found the meaning
Of somewhere deep inside
Because you are the one who has me
Yes feeling like a bride
Everyday I am glad I found you
I wanna spend my life around you-you know me
My river to the sea-that's what you are to me
Always there to fill me with the love I need
You are like
My river to the sea-that's what you mean to me
Always there to take me where I wanna be
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
I am gonna testify-you are the reason why
I just want the world to know
It was written long ago
There is no need to ever walk alone
I just wanna let you know
I could never let you go
I just want the world to know
You are my river now I know
I just wanna let you know
I could never let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilometry drogi za mną
Nie wiedząc, co znajdę
Były długie, niskie i kręte
I travel every kind
Every day into my journey
Każda lekcja mnie nauczyła-znasz mnie
Never did I wonder
/ Align = "left" /
Bo zawsze czułem się chroniony.
Wiedziałem, że mnie chronisz.
You went and put your love around me
When I was lost
Więc mnie znalazłeś-znasz mnie
My river to the sea-that ' s what you are to me
Zawsze tam, by napełnić mnie miłością, której potrzebuję.
/ Align = "left" /
My river to the sea-that ' s what you mean to me
Zawsze tam, gdzie chcę być
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
Będę zeznawał.
I just want the world to know
To było napisane dawno temu.
Nie ma potrzeby, by chodzić samotnie.
I just wanna let you know
I could never let you go
Nie mogłem nawet spróbować.
I just want the world to know
Teraz wiem, że jesteś moją rzeką.
Muszę zeznawać.
W końcu odnalazłem znaczenie
Of somewhere deep inside
Bo to Ty masz mnie.
Tak, czuję się jak panna młoda.
Każdego dnia cieszę się, że cię znalazłem.
I wanna spend my life around you-you know me
My river to the sea-that ' s what you are to me
Zawsze tam, by napełnić mnie miłością, której potrzebuję.
Jesteś jak
My river to the sea-that ' s what you mean to me
Zawsze tam, gdzie chcę być
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
Będę zeznawał.
I just want the world to know
To było napisane dawno temu.
Nie ma potrzeby, by chodzić samotnie.
I just wanna let you know
I could never let you go
I just want the world to know
Teraz wiem, że jesteś moją rzeką.
I just wanna let you know
I could never let you go