Nathalie Tineo — Im Schatten des Windes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im Schatten des Windes", wykonawca: Nathalie Tineo.

Tekst piosenki

Yeah oh Yeah
Im Schatten des Windes
Uh Yeah mmm
Wie viele Worte
kannst du dir denn merken von mir
Ich weiß noch jedes
und nie werd ich eines verliern
Und wenn du lachst dann ist das so
oh als würd ich die Sonne berührn
Und wenn du weinst tut mir das weh
und ich hoffe du verstehs
Chorus:
Im Schatten des Windes kann es einsam sein
Im Schatten der Liebe bin ich so allein
Doch wenn du mich hältst ist das kein Problem
Dann ist alles wieder schön
Wie viele Stunden
haben wir gemeinsam geträumt
Ich habe nichts
wirklich nichts versäumt
Wenn du sagst du hast mich gern
oh und du willst immer bei mir bleiben
Nur ein kleiner Blick
ein kleines Wort
Und ich wusste du bleibst hier
Chorus:
Im Schatten des Windes kann es einsam sein
Im Schatten der Liebe bin ich so allein
Doch wenn du mich hältst ist das kein Problem
Dann ist alles wieder schön
Dann ist alles wieder schön
Ich kann es nicht beschreiben
Kannst du für immer bleiben
Ohne dich zu berühren
Kann ich nie mehr etwas spüren
Chorus:
Im Schatten des Windes kann es einsam sein
Im Schatten der Liebe bin ich so allein
Doch wenn du mich hältst ist das kein Problem
Dann ist alles wieder schön
Ich kann es nicht beschreiben
Kannst du für immer bleiben
Ohne dich zu berühren
Kann ich nie mehr etwas spüren
Ich kann es nicht beschreiben
Kannst du für immer bleiben
Ohne dich zu berühren
Kann ich nie mehr etwas spüren
Hey
Im Schatten des Windes
Yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah, oh Yeah
W cieniu wiatru
Uh Yeah.
Ile słów
czy możesz mnie zapamiętać
Wciąż znam każdego
i nigdy nie stracę jednego
A jeśli się śmiejesz, to tak
och, jakbym dotykał słońca
A kiedy płaczesz, boli mnie to.
i mam nadzieję, że rozumiesz
Refren:
W cieniu wiatru może być samotny
W cieniu miłości jestem taki samotny
Ale jeśli mnie trzymasz, to nie ma problemu.
Wtedy wszystko znów jest piękne
Ile godzin
marzyliśmy razem
Nie mam nic.
naprawdę nic nie brakowało
Jeśli mówisz, że mnie kochasz
i zawsze chcesz ze mną zostać.
Tylko małe spojrzenie
małe słowo
Wiedziałem, że tu zostaniesz.
Refren:
W cieniu wiatru może być samotny
W cieniu miłości jestem taki samotny
Ale jeśli mnie trzymasz, to nie ma problemu.
Wtedy wszystko znów jest piękne
Wtedy wszystko znów jest piękne
Nie mogę tego opisać.
Czy możesz zostać na zawsze
Bez dotykania Ciebie
Już nigdy nic nie czuję.
Refren:
W cieniu wiatru może być samotny
W cieniu miłości jestem taki samotny
Ale jeśli mnie trzymasz, to nie ma problemu.
Wtedy wszystko znów jest piękne
Nie mogę tego opisać.
Czy możesz zostać na zawsze
Bez dotykania Ciebie
Już nigdy nic nie czuję.
Nie mogę tego opisać.
Czy możesz zostać na zawsze
Bez dotykania Ciebie
Już nigdy nic nie czuję.
Hej
W cieniu wiatru
Tak!