Nathan Asher and the Infantry — Into The Fourth World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Fourth World", wykonawca: Nathan Asher and the Infantry.
Tekst piosenki
Can a man be torn down like a shopping mall?
You took a hammer to my walls
Can a woman be changed like the channels change?
Traded one face for another face
We go driving by the docks again
We go driving by the docks again
We don’t talk anymore
And it’s silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaks
She sits on my right-side riding
Silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaked
She sits on my right-side riding
Can a man be lost like the car keys?
Go on, go on, replace me
Can a woman turn off like a faucet turns off?
One day the feeling is just gone
We go swimming by the docs again
We go swimming by the docs in the summer
We don’t feel any more
And it’s silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaks
She sits on my right-side riding
Silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaks
She sits on my right-side riding
Overcast skyway beside me
Out there the freeway sounds like the ocean
Nothin' is moving, nothin' is in motion
Wait by the freeway, wait by the freeway
And it’s silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaks
She sits on my right-side riding
Silence in the trees, no breeze, no leaves moving no one speaks
She sits on my right-side riding
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy człowiek może zostać zburzony jak Centrum handlowe?
Uderzyłeś młotkiem w moje ściany.
Czy można zmienić kobietę, tak jak zmieniają się kanały?
Zamieniłem jedną twarz Na drugą
Znowu jedziemy do doków.
Znowu jedziemy do doków.
Nie rozmawiamy już ze sobą.
I jest cisza na drzewach, bez wiatru, bez poruszających się liści nikt nie mówi
Siedzi na mojej prawej stronie.
Cisza na drzewach, bez wiatru, bez ruchu liści nikt nie mówił
Siedzi na mojej prawej stronie.
Czy człowiek może się zgubić jak kluczyki do samochodu?
/ Align = "left" /
Czy kobieta może się zakręcić tak jak odkręca się kran?
One day The feeling is just gone
Znowu popływamy koło lekarzy.
Latem idziemy popływać koło lekarzy.
We don ' t feel any more
I jest cisza na drzewach, bez wiatru, bez poruszających się liści nikt nie mówi
Siedzi na mojej prawej stronie.
Cisza na drzewach, bez wiatru, bez ruchu liści nikt nie mówi
Siedzi na mojej prawej stronie.
Overcast skyway beside me
Tam autostrada brzmi jak ocean.
Nothin 'is moving, nothin' is in motion
Czekaj przy autostradzie, czekaj przy autostradzie
I jest cisza na drzewach, bez wiatru, bez poruszających się liści nikt nie mówi
Siedzi na mojej prawej stronie.
Cisza na drzewach, bez wiatru, bez ruchu liści nikt nie mówi
Siedzi na mojej prawej stronie.
Tak! Tak!
Tak! Tak!
Tak! Tak!