Nathan Rogers — Land of the Living Skies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land of the Living Skies", wykonawca: Nathan Rogers.

Tekst piosenki

In the burning light of dawn
In the stillness of the morning
He held her close he kissed her eyes
Under a blanket of living skies
They were lovers all through school
They always were together
And on her hand a golden ring
Within which sat forever
But a young man’s heart is brave
The same brave boy she wed
Has gone away in uniform
Sleeps in a soldier’s bed
In the colors of the East
In the blazing light of morning
She dreamed of lands in a sweet sunrise
Here in a land of living skies
So when the reverend came to call
She did not need to answer
She knew he’d met with his demise
Gone to the land of the living skies
She put on her good clothes
She stood out on the rise
She called his name aloud
And these were his replies
There is no more anger here
Nor is there cause for mourning
In the untamed wheat and the feral ryes
Here in the land of the living skies
Grieve not for we who live
In the amber dawn of morning
In the untamed wheat and the feral ryes
Here in the land of the living skies (3X)

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the burning light of dawn
In the stillness of the morning
Trzymał ją blisko, całował jej oczy.
"Under a blanket of living skies"
Byli kochankami przez całą szkołę.
Zawsze byli razem.
A na jej ręce złoty pierścień
Within which sat forever
Ale serce młodego człowieka jest odważne.
Ten sam dzielny chłopak, którego poślubiła
Odszedł w mundurze.
"Sleeps in a soldier 's bed"
W barwach Wschodu
In the blazing light of morning
Śniła o krainach w słodkim wschodzie słońca
Tu w Krainie żywych niebios
Więc kiedy wielebny przyszedł zadzwonić
Nie musiała odpowiadać.
Wiedziała, że spotkał się z jego śmiercią.
Gone to the land of the living skies
Założyła swoje dobre ubrania.
Wyróżniała się na wzniesieniu
Wypowiedziała jego imię na głos
A oto jego odpowiedzi
Nie ma już gniewu.
Nie ma też powodu do żałoby.
In the untamed wheat and the feral ryes
Tu w Krainie żywych niebios
Nie opłakuj nas, którzy żyjemy.
In the amber dawn of morning
In the untamed wheat and the feral ryes
Here in the land of the living skies (3X)