Nathan Sykes — Taken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taken", wykonawca: Nathan Sykes.

Tekst piosenki

Look at everybody
Looking at you tonight
Doing anything they can do tonight
To talk to you
Look at everybody
Making the moves on you
They’re dying just watching you dance
Don’t they know they got no chance
If somebody gets a little bit too close tonight (too close tonight)
If somebody looks a little too deep in your eyes
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying
Oh oh oh
Telling 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
Look at everybody (everybody)
Tryna get close to you (to you)
Yeah we know that they ain’t gonna get very far
'cause they ain’t anybody beginning with you or me They’re dying for your affection
Ain’t gonna get no attention
If somebody makes a move and take my place tonight
Then what you’re gonna do is set them
Straight tonight
Tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Oh oh Tell 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
You’re going nowhere
With no one but me tonight
That’s the way it’s gonna (be tonight)
And every night
So tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Tell 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Tell 'em you’re making
Making-making-making plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
You’re coming home with me Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na wszystkich.
Looking at you tonight
/ Align = "left" /
To talk to you
Spójrz na wszystkich.
"Making the moves on you"
Umierają, patrząc jak tańczysz.
Nie wiedzą, że nie mają szans.
If somebody gets a little bit too close tonight (too close tonight))
Jeśli ktoś spojrzy Ci zbyt głęboko w oczy
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Powiedz im, że wracasz ze mną do domu. musisz zostać.
Oh oh oh
Telling 'em you' re making
Making-making plans-plany
Przez resztę nocy
Do końca życia
Powiedz im, że trochę za późno.
Oh baby
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Look at everybody (everybody)
Tryna get close to you (to you)
Wiemy, że daleko nie zajdą.
bo nie ma nikogo, kto by zaczynał od ciebie, albo ode mnie. oni umierają dla twojego uczucia.
Ain ' t gonna get no attention
Jeśli ktoś wykona ruch i zajmie moje miejsce dziś wieczorem
Więc musisz je ustawić.
Straight tonight
Tell 'em you' re taken (taken taken)
Tell 'em you' re coming home with me you gotta be staying (staying staying)
Oh Oh Tell 'em you' re making
Making-making plans-plany
Przez resztę nocy
Do końca życia
Powiedz im, że trochę za późno.
Oh baby
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Nigdzie nie idziesz.
With no one but me tonight
That 's the way it' s gonna (be tonight)
I każdej nocy
So tell 'em you' re taken (taken taken)
Tell 'em you' re coming home with me you gotta be staying (staying staying)
Powiedz im, że robisz
Making-making plans-plany
Przez resztę nocy
Do końca życia
Powiedz im, że trochę za późno.
Tell 'em you' re taken (taken taken)
Tell 'em you' re coming home with me you gotta be staying (staying staying)
Powiedz im, że robisz
Making-making-making plans
Przez resztę nocy
Do końca życia
Powiedz im, że trochę za późno.
Oh baby
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Wracasz ze mną do domu. powiedz im, że jesteś zajęta.
Powiedz im, że jesteś zajęty.
Powiedz im, że jesteś zajęty.