Nathaniel Merriweather — Anger Management tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anger Management", wykonawca: Nathaniel Merriweather.
Tekst piosenki
My inner demons compel me to be here
Your cheeks are flush like rose petals
You’re consumed with rage
But I’m consumed with you
Eyes intertwine through the haze
Intoxicated by your bloodshot stare
In all of my dreams I never thought I’d see
A face that could launch a thousand ships
And the music was like wind in your hair
The moonlight caressed your silhouette
Kiss of ocean mist is in the air
Why must God punish me this way?
Lay down my hand, the next move is yours
As you undress me with your frozen eyes
In all of my dreams I never thought I’d see
An endless love to share my blue lagoon
And the music was like wind in your hair
The moonlight caressed your silhouette
Kiss of ocean mist is in the air
Why must God punish me this way?
Happiness is hard to come by but I’ve had my fair share
The satin sheets, the lemon peels, the minor keys, the major pills
We’ve climbed the mountain
Saw the top and planted the apple seed
And can’t you see we could’ve had it all
And the music was like wind in your hair
The moonlight caressed your silhouette
Kiss of ocean mist is in the air
Why must God punish me?
And the music was like wind in your hair
The moonlight caressed your silhouette
Kiss of ocean mist is in the air
Why must God punish me this way?
Why must God punish me this way?
This way, this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje wewnętrzne demony zmuszają mnie, bym tu był.
Twoje policzki są rumieńce jak płatki róż.
Zżera Cię wściekłość.
Ale jestem pochłonięty Tobą
Oczy przeplatają się przez mgłę
Upojony przez twoje przekrwione spojrzenie
We wszystkich moich snach nigdy nie myślałem, że zobaczę
Twarz, która może wystrzelić tysiąc statków
A muzyka była jak wiatr we włosach
Światło księżyca pieści Twoją sylwetkę
Kiss of ocean mist is in the air
Dlaczego Bóg musi mnie tak karać?
Lay down my hand, the next move is yours
Jak rozbierasz mnie swoimi zmarzniętymi oczami
We wszystkich moich snach nigdy nie myślałem, że zobaczę
Niekończąca się miłość do dzielenia się moją błękitną laguną
A muzyka była jak wiatr we włosach
Światło księżyca pieści Twoją sylwetkę
Kiss of ocean mist is in the air
Dlaczego Bóg musi mnie tak karać?
Szczęście jest trudne do zdobycia, ale miałem swój udział.
Satynowe prześcieradła, skórki z cytryny, drobne klucze, główne pigułki
We ' ve climbed the mountain
Saw the top and said the apple seed
# And can 't you see we could' ve had it all #
A muzyka była jak wiatr we włosach
Światło księżyca pieści Twoją sylwetkę
Kiss of ocean mist is in the air
Dlaczego Bóg musi mnie karać?
A muzyka była jak wiatr we włosach
Światło księżyca pieści Twoją sylwetkę
Kiss of ocean mist is in the air
Dlaczego Bóg musi mnie tak karać?
Dlaczego Bóg musi mnie tak karać?
Tędy, tędy.