Nathaniel Merriweather — Strangers on a Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers on a Train", wykonawca: Nathaniel Merriweather.
Tekst piosenki
Pardon me sir, is this seat taken?
I overheard you say, ‽Not stirred but shakenâ€
And I could really throw one back
Such a thirst doesn’t always permit
Forward tact, so, if you would sir
Pardon me, a stiff one is my specialty
Strangers on a train
Strangers on a train
Oh, you’re very charming sir
Now here’s to you
I don’t want to know your name
Or what you do I know, here’s to strangers on a train
Strangers on a train
Oh, I think we’re going faster
From the mount to the pasture
Just look at that scenery
It’s lovely, it’s lovely
I really like to ride the train
Especially when I forget where I’m goin'
I really like the way it feels
Motion of the wheels
As the raging sparks are flyin'
From the wounded rails still cryin'
Battling the scenery, it’s lovely, it’s lovely
It’s lovely, it’s lovely
I really like to ride the train
Especially when I forget where I’m goin'
I really like the way it feels
Motion of the wheels
Mountain, meadow, oh, I, I’d better go This is my station, you know
I’ve had a lovely time
Oh, the pleasure’s mine, all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, czy to miejsce jest zajęte?
Podsłuchałem, jak mówiłeś: "nie mieszaj się, ale się trzęś".
I naprawdę mógłbym rzucić jeden z powrotem
Takie pragnienie nie zawsze pozwala
Takt do przodu.
Przepraszam, sztywny to Moja specjalność.
Strangers on a train
Strangers on a train
Jest Pan bardzo czarujący.
Now here ' s to you
Nie chcę znać Twojego imienia.
Za nieznajomych z pociągu.
Strangers on a train
Myślę, że jedziemy szybciej.
Z góry na pastwisko
Zobacz też
Jest śliczna, śliczna.
Naprawdę lubię jeździć pociągiem.
Zwłaszcza, gdy zapominam, dokąd zmierzam.
I really like the way it feels
Ruch kół
As the raging sparks are flyin'
From the wounded rails still cryin'
Walcząc w krajobrazie, to jest piękne, to jest piękne
Jest śliczna, śliczna.
Naprawdę lubię jeździć pociągiem.
Zwłaszcza, gdy zapominam, dokąd zmierzam.
I really like the way it feels
Ruch kół
Mountain, meadow, Oh, I, I ' d better go This is my station, you know
Świetnie się bawiłam.
Cała przyjemność po mojej stronie.