Nationalteatern — Valens sista vals tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valens sista vals", wykonawca: Nationalteatern.

Tekst piosenki

Jag är en ensam gammal val
På oceanens blöta golv
Som letar efter min valinna
Och fastän världen är oval
Och haven inte fler än tolv
Så är hon väldigt svår att finna…
För längesen vi levde gott
I tusental och överallt
Och blåste krabbor ut ur munnen!
Nu blir vi jagade med skott!
Och kokas i karlsbadersalt
Och hon jag älskar är försvunnen…
Än letar jag på alla hav
Och under vattnets vita skum
Jag letar efter min valinna…
Men nästa båt kan bli min grav
Så man får inte vara dum
Om det är valen som ska vinna!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem samotny stary wieloryb
Na mokrym dnie oceanu,
Szukający swojej walinny,
I chociaż świat jest owalny,
A mórz nie więcej niż dwanaście,
Ciężko ją znaleźć ...
Dawno temu żyliśmy dobrze,
Tysiące i wszędzie,
I wydmuchali kraby z ust!
Teraz ścigają nas strzały!
I gotowane w karlsbaderzalt,
I kogoś, kogo kocham, brakuje...
Niż patrzę na wszystkie morza
I pod białą pianką wody,
Szukam mojej walinny...
Ale następna łódź może być moim grobem.
Więc nie możesz być głupi.,
Jeśli to zwycięstwo w wyborach!