Nations Afire — Pick Up the Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick Up the Pieces", wykonawca: Nations Afire.
Tekst piosenki
In my mind
Every time
Maybe we’re falling
We’re failing
You can’t accuse me after all I’ve endured
We’re moving
slowly
as we fall
So bag away the evidence
Let’s start this trial now
One life to live
Pick up the pieces and start again
I wanted to tell you there’s some way to save you
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
With no hope.
Grant me no peace
Cover those bruises
You can see
Can no one help?
There’s no other way
from here
And moving slowly as we fall
One life to live
Pick up the pieces and start again
I wanted to tell you there’s some way to save you
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
So victimized
It’s your decision to leave
And believe there’s…
One life to live
Pick up the pieces and start again
One day you’ll fall
and you’ll be reaching for someone’s hand
They’ll never protect us from what lies within our homes
(One life)
Pick up the pieces
(One life)
and start again
They’ll never protect us from what lies within our homes
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my mind
Za każdym razem
Może spadamy
Zawodzimy.
Nie możesz mnie oskarżać po tym wszystkim, co przeżyłem.
Ruszamy.
powoli.
as we fall
Więc zapakuj dowody.
Zacznijmy ten proces teraz.
One life to live
"Pick up the pieces and start again"
Chciałem ci powiedzieć, że jest jakiś sposób, by cię uratować.
Pewnego dnia upadniesz
i będziesz sięgał po czyjąś rękę
Nigdy nie ochronią nas przed tym, co kryje się w naszych domach.
Bez nadziei.
Nie daj mi spokoju.
Zakryj te siniaki.
Zobacz też
Nikt nie może pomóc?
Nie ma innego wyjścia.
stąd
And moving slowly as we fall
One life to live
"Pick up the pieces and start again"
Chciałem ci powiedzieć, że jest jakiś sposób, by cię uratować.
Pewnego dnia upadniesz
i będziesz sięgał po czyjąś rękę
Nigdy nie ochronią nas przed tym, co kryje się w naszych domach.
/ Align = "left" /
To twoja decyzja, by odejść.
I wierzę, że…
One life to live
"Pick up the pieces and start again"
Pewnego dnia upadniesz
i będziesz sięgał po czyjąś rękę
Nigdy nie ochronią nas przed tym, co kryje się w naszych domach.
(One life)
"Pick up the pieces"
(One life)
and start again
Nigdy nie ochronią nas przed tym, co kryje się w naszych domach.