Natiruts — To De Bem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To De Bem", wykonawca: Natiruts.
Tekst piosenki
Mesmo sem ver a saída ele não quer tristeza
Um dia sabe vai dizer que está tudo beleza
Com os verdadeiros amigos tomar a cerveja
E a pelada na praia toda sexta-feira
Sem esquecer do trabalho zoar a cabeça
E nem por isso acha que é mais que ninguém
Manda um alô lá pros «maluco» de Copacabana
Onde não tira onda mas é considerado também
Quem é escravo da dor
Na vida só será feliz se disser
Gm7 Cm7 Dm7… repete até o fim
Tô de bem
Tô de bem
Tô de bem com a vida, meu amor
Tudo bem
Oi oi oi oi oi
Tô de bem
Tô de bem com a vida meu amor
Seus versos vêm do batuque da roda de samba
Mas se perguntar sobre o mundo sabe responder
A realidade é dura mas tinha certeza
Que vivendo com dignidade, seria feliz
Manda um recado bonito pra toda pessoa
Que vê a vida sempre como uma coisa boa
Que acredita que o amor chegará
Com cultura pra toda essa gente
E mostrar a relação do viver
E do evoluir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie widząc wyjścia, nie chce smutek
Dzień wie będzie powiedzieć, że wszystkie piękno
Z prawdziwymi przyjaciółmi, weź piwo
I nagie na plaży w każdy piątek
Nie zapominając o pracy sigor głowę
Lub dlaczego uważasz, że to więcej, że nikt nie
Wysyła pozdrowienia tam specjalistów "głupi" Copacabana
Gdzie nie ma fali, ale jest również uważany
Kto jest niewolnikiem bólu
W życiu będzie tylko szczęśliwy, jeśli powiesz
Gm7 Cm7 Dm7... powtarza do końca
I dobrze.
I dobrze.
Tak, a także życie, moja miłość
W porządku.
Cześć. Cześć. Cześć.
I dobrze.
Tak, a także życie jest moją miłością
Twoje wiersze pochodzą zarówno z Szkolnictwa Wyższego koła samba
Ale jeśli zapytasz, czy wiesz odpowiedzieć
Rzeczywistość jest surowa, ale był pewien,
Którzy żyją z godnością, byłbym szczęśliwy
Wysyła wiadomość, kochanie, dla ciebie każdego człowieka
Kto widzi życie, jak zawsze, jest dobrą rzeczą
Kto wierzy, że miłość przyjdzie
Z kultury, dla ciebie wszyscy ci ludzie
I pokazać związek życia
I rozwijać