Натиск — Свободен, как птица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свободен, как птица", wykonawca: Натиск.
Tekst piosenki
Когда укроет ночь проспекты городов
и засияет лунный свет,
И твой железный конь умчать тебя готов,
На все вопросы время даст тебе ответ.
Слепящим светом, разрезая темноту,
Умчишься ты в ночную даль.
В реальность превратишь желанную мечту
И ни почём тебе тревога и печаль.
Смотри вперед.
Лети туда, где солнце встает
Золотой колесницей.
Забудь покой,
Держи удачу твердой рукой
И она покорится,
И ты свободен как птица.
Манящий свет луны, ты словно сам не свой
Летишь в пустую даль дорог.
Не думай ни о чем, удача за тобой
И нет таких проблем, чтоб ты решить не смог.
Поверь в себя, мой друг, и сделай шаг вперед!
Тебя сама судьба хранит.
И ты свободен лишь, когда мотор ревет.
Тебе не ведом страх и кровь твоя кипит.
Смотри вперед.
Лети туда, где солнце встает
Золотой колесницей.
Забудь покой,
Держи удачу твердой рукой
И она покорится,
И ты свободен как птица
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
i świeci światło księżyca,
A twój żelazny koń jest gotowy, by cię zabić.,
Na wszystkie pytania Czas da ci odpowiedź.
Oślepiające światło, przecinające ciemność,
/ Align = "left" /
W rzeczywistość zamieniasz upragnione marzenie
I nie ma powodu do niepokoju i smutku.
Patrz przed siebie.
Leć tam, gdzie słońce wschodzi
Złoty rydwan.
Zapomnij o spokoju,
Trzymaj szczęście twardą ręką
A ona się podporządkuje,
I jesteś wolny jak ptak.
Kuszące światło księżyca, jakbyś nie był sobą
/ Align = "left" /
Nie myśl o niczym, szczęście należy do ciebie
I nie ma takich problemów, których nie możesz rozwiązać.
Uwierz w siebie, przyjacielu, i zrób krok naprzód!
Przeznaczenie cię trzyma.
I jesteś wolny tylko wtedy, gdy silnik ryczy.
Nie znasz strachu, a twoja krew się gotuje.
Patrz przed siebie.
Leć tam, gdzie słońce wschodzi
Złoty rydwan.
Zapomnij o spokoju,
Trzymaj szczęście twardą ręką
A ona się podporządkuje,
I jesteś wolny jak ptak