Native Window — The Way You Haunt Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way You Haunt Me", wykonawca: Native Window.
Tekst piosenki
Said it wrong, you know I did. I always do.
When my nerves get the best of me.
Seems like something’s always going wrong.
When I need you most you give nothing at all.
Is that just too much to do?
…You know, you know
Something in the way haunt me. Something in the way you are
Something in me always wanted you.
I can’t even bring myself to go walking down the street
past the places where we talked till late.
Now nothing makes me feel at home.
I keep walking around. Where do I belong?
I’m stuck in the moment, it’s true.
…You know, you know
Chorus (double)
Bridge
What do I do to steel my resolve?
Flip my hand? Take the fall? Cry out loud? Kick the door?
Call you up, tell you off, beg for more, let it out…
Put if all off on you. I don’t what to do.
Chorus (double)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Źle to powiedziałem, wiesz o tym. Jak zawsze.
Kiedy moje nerwy biorą nade mną górę.
Wygląda na to, że zawsze coś jest nie tak.
Kiedy najbardziej cię potrzebuję, nic nie dajesz.
Czy to za dużo do zrobienia?
... Wiesz, wiesz
Coś mnie prześladuje. Something in the way you are
Coś we mnie zawsze cię pragnęło.
Nawet nie mogę się zmusić, żeby iść ulicą.
mijaliśmy miejsca, gdzie rozmawialiśmy do późna.
Teraz nic nie sprawia, że czuję się jak w domu.
Ciągle chodzę. Gdzie jest moje miejsce?
Utknąłem w tej chwili, to prawda.
... Wiesz, wiesz
Chorus (Gra podwójna)
Most
Co mam zrobić, by wzmocnić moje postanowienie?
Przewrócić moją rękę? Wziąć winę na siebie? Krzyczeć na głos? Kopnąć drzwi?
Zawołam Cię, wygadałam, błagałam o więcej, wyrzuciłam to z siebie. …
Zrzuć to wszystko na ciebie. Nie wiem, co robić.
Chorus (Gra podwójna)