Naturally 7 — New York tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York", wykonawca: Naturally 7.

Tekst piosenki

Ready II Fly
New York
Close to the edge, I’m like a bomb ticking slowly
Just don’t push me if you know what’s good for you, I’m not that holy.
I’m an island, I’m a rock
On an island made of rock
Concrete flowers, falling towers
To tell the time, who needs a watch?
Ain’t that just like New York
Ain’t that just like tv There’s nothin' like New York
Don’t you believe what you see.
Prechorus
It’s like a jungle (it's like a jungle)
It’s like a jungle sometimes (It's like a jungle sometimes)
It’s like a jungle (it's like a jungle)
It’s like a jungle sometimes. (It's like a jungle sometimes)
I got this love for New York, New York
But I don’t think thay she knows
I said goodbye to New York, New york
But my heart won’t let her go
I’ve seen a few things, I’ve seen fire, I’ve seen rain
What I haven’t seen’s much sunshine,
Through my window shades of grey
Baby’s crying, Mommy’s trying, her very best to make ends meet
Daddy’s spot is on the corner, made at least 3 G’s last week.
Prechorus
Still waters run deep on the corners of Wall st.
Too many cooks in the kitchen
, No shepherds for the sheep.
Only Lawyers and Doctors, like gangsters and mobsters.
The ground ain’t safe anymore, we need police helicopters.
It’s like a jungle sometimes, I gotta suit up in camouflauge…
or blend with the Philistines,
And swing a sling on the boulavard.
Nikes, Converse, Pumas, Addidas
Everybody’s moving fast, but they ain’t running to Jesus.
They want blood, watch the spillage
They wanna conquer and pillage.
Pillars of Salt, don’t look back in the village.
Prechorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ready II Fly
Nowy Jork
Blisko krawędzi, jestem jak bomba tykająca powoli
Tylko mnie nie naciskaj, jeśli wiesz, co jest dla ciebie dobre, nie jestem taka święta.
I 'm an island, I' m a rock
On an island made of rock
Betonowe kwiaty, spadające wieże
Kto potrzebuje zegarka?
Ain ' t that just like New York
Ain 't that just like tv There' s nothin ' like New York
Nie wierz w to, co widzisz.
Prechorus
It 's like a jungle (it' s like a jungle)
It 's like a jungle sometimes (it' s like a jungle sometimes)
It 's like a jungle (it' s like a jungle)
Czasami jest jak dżungla. (It ' s like a jungle sometimes)
I got this love for New York, New York
Ale nie sądzę, żeby wiedziała.
I said goodbye to New York, New york
Ale moje serce nie pozwoli jej odejść.
Widziałem kilka rzeczy, widziałem ogień, widziałem deszcz
To, czego nie widziałem, to dużo słońca.,
Through my window shades of grey
Baby 's crying, Mama' s trying, her very best to make ends meet
Miejsce tatusia jest na rogu, zarobił co najmniej 3 patyki w zeszłym tygodniu.
Prechorus
Ciche wody płyną głęboko na rogach Wall st.
Too many cooks in the kitchen
, Brak pasterzy dla owiec.
Tylko prawnicy i lekarze, jak gangsterzy i gangsterzy.
Ziemia nie jest już bezpieczna, potrzebujemy helikopterów policyjnych.
To jest jak dżungla czasami, muszę ubrać się w kamuflaż…
albo zmieszać się z Filistynami,
I machnij temblakiem na boulavard.
Nikes, Converse, Pumas, Addidas
Wszyscy poruszają się szybko, ale nie biegną do Jezusa.
Chcą krwi, patrz na rozlew.
Chcą podbić i splądrować.
Słupy soli, nie oglądaj się za siebie.
Prechorus