Naughty By Nature — Holdin Fort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holdin Fort", wykonawca: Naughty By Nature.
Tekst piosenki
(We don’t wanna take anybody in. We don’t wanna give any citations
I ain’t goin nowhere, I ain’t goin nowhere
(Ahh, just, ahh, go on home and turn down that music)
Fuck that we havin fun (Turn, I want the music turned off)
ain’t nobody doin nuttin, ain’t nobody doin nuttin (right now!)
Verse 1: Treach
From stank booties wit cooties
the finest head is hoochie’s
Bunta, change your name from Kunta
Still wouldn’t do that shit that you say, who play
with that hoopla hooray, who say? What? Who try?
You lie where you try you want ta see your whole damn crew fry
The moral of the story, niggas handling it Crooked cops wanna run us out but we ain’t abandoning shit
Cos we from 1−1-8 wit a slum of crazy
niggas wit sawn offs, tre-8's, plus nine millimetres WAIT!
You don’t wanna start a riot
cos they won’t jack shit, get quiet til half the fucking force is fired
Done em boys now dem unemployed
See them on Orange Street looking ta get broke fiending in dope, looking to get corduroy
boy the son of Tory, a tray hot hole
She play that model like a throttle to waddle a bottle
Stop that crooked cop shit is the topic
We’re coming, fuck a summons, so long as Illtown rocks it, you can’t stop
it Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound don’t worry now cos they found Illtown
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, don’t worry now, don’t worry now!
Interlude:
(This is car number 5−0
We have no control over the situation
We are now dispersing
We advise the Mayor be moved immediately
My God, at least 1500 people are marching straight for City Hall)
Verse 2: Treach
To bad if you’re agile, knee check fragile, eject, reject
What’s left of your respect? A bag of shit, did you see yet?
I’ll G it like Viet-nam bomb, so be it
Even freak it from the deepest ta weakest, even beat walkers beat it Body breaker from the bricks bank and booty bumper who knew boo
hoo, scary like voodoo, strictly Illtown and Zoo crew
The party can’t quit it’s been plan, bought cop’s hunt and man’s sport
They scam sports while Illtown and Newark stand fort
We don’t wrestle and fools don’t disrespect us They don’t want ta get pulled inside-out from their assholes and lassoed
We just break down and boogie oogie oogie
A shoutout ta Ski, Steve Pedro, Gutta and Mookie
We’re on a mission to keep pou people hoppin and hippin instead of trippin
even if the city won’t give us permission
Listen now, party’s mo' butter now, better not fuck around and try ta shut
us down
We’ll find out who run this town
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, don’t worry cos they found Illtown
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, pound the sound!
Verse 3: Treach
The sound, the sound, I found the sound, a pound around
around a pound of pound of some shit quick ta break it down
because the boom-ta-bat-boom-boom makes me want to zoom zoom
in ya poom poom, break fool across the room soon
as we zoom pass one tellin me chillin’s a felony
Jokers play like poker, now out comes the jealousy
Apparently I am politically overpowered, they can’t touch this
We’ll party no quest', protest show just the slums corruptest
So pump this, bump this, pump this if you want this
but funk that, funk them, funk this if they front wit
that same ol jibber jabber yap flapping groupie crew
Etcetera etcetera, ya gotta move the same ol woopty woo
You ain’t even gotta fill me in, ya better me kill then
cos we straight holdin fort like them Indians
You talk that I’ll lock you up for loitering
You’ll hit the border then, then you won’t be ploicin you’ll be borderin
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, don’t worry now cos they found Illtown
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, don’t worry now, don’t worry now
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, don’t worry now cos they found Illtown
Now who’s these motherfuckers in our neighbourhood?
Just pound the sound, pound the sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Nie chcemy nikogo brać. We don ' t wanna give any citations
I ain 't going nowhere, I ain' t going nowhere
(Ahh, just, ahh, go on home and turn down that music)
Fuck that we havin fun (Turn, I want the music turned off)
ain 't nobody doin nuttin, ain' t nobody doin Nuttin (right now!)
Werset 1: Treach
Ze śmierdzących bucików
najwspanialszą głową jest hoochie.
Bunta, Zmień nazwisko z Kunta
/ Align = "left" /
z tym Hooray Hooray, kto mówi? Co? Kto próbuje?
Leż tam, gdzie chcesz, żeby cała Twoja cholerna ekipa się smażyła.
Morał tej historii, czarnuchy się tym zajmują, skorumpowani gliniarze chcą nas przegonić, ale nie porzucamy gówna.
Bo my z 1-1-8 wit a slum of crazy
niggas wit sawn offs, tre-8 ' S, plus dziewięć milimetrów czekaj!
You don ' t wanna start a riot
bo nic nie zwalą, bądź cicho, dopóki nie zwolnią połowy policji.
Done em boys now dem unemployed
Widzisz ich na pomarańczowej ulicy, szukających spłukanych w prochach, szukających sztruksu
boy The son of Tory, a tray hot hole
Ona gra tą modelką jak przepustnicę, żeby popchnąć butelkę.
Przestań gadać o gliniarzach.
Idziemy, pieprzyć wezwanie, tak długo jak Illtown rządzi, nie możesz przestać
co to za skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Nie martw się, znaleźli Illtown.
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Nie martw się, nie martw się!
Interlude:
(Tu samochód numer 5-0
Nie mamy kontroli nad sytuacją.
Rozejdziemy się.
Sugerujemy natychmiastowe przeniesienie burmistrza.
Mój Boże, co najmniej 1500 ludzi maszeruje prosto do ratusza.)
Werset 2: Treach
/ Align = "left" /
Co zostało z twojego szacunku? Worek gówna, widziałeś już?
I ' ll G it like Viet-nam bomb, so be it
"Even freak it from the deepest ta najsłabsze, even beat walkers beat it body breaker from the bricks bank and booty bumper who knew boo"
Hoo, scary like voodoo, strictly Illtown and Zoo crew
Impreza nie może się skończyć. to był plan, kupiliśmy polowanie na gliniarzy i męski sport.
Oszukują sport podczas gdy Illtown i Newark stoją fort
My się nie siłujemy i głupcy nas nie lekceważą. nie chcą, żeby ktoś wyciągnął ich dupska Na lewą stronę.
We just break down and boogie oogie oogie
A shoutout ta Ski, Steve Pedro, Gutta i Mookie
Jesteśmy na misji, aby Pou ludzie skakać i hippin zamiast trippin
nawet jeśli miasto nie da nam pozwolenia
Słuchaj teraz, imprezka jest teraz masłem, lepiej nie pieprzyć się i spróbować ta shut
us down
Dowiemy się, kto rządzi tym miastem.
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Nie martw się, bo znaleźli Illtown.
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Po prostu uderz w dźwięk, uderz w dźwięk!
Werset 3: Treach
The sound, the sound, I found the sound, a pound around
around a pound of pound of some shit quick ta break it down
because the boom-ta-bat-boom-boom makes me want to zoom zoom
in Ya poom poom, break fool across the room soon
gdy zbliżamy się do siebie, mów mi, że chillin to przestępstwo.
Żartownisie grają jak poker, teraz wychodzi zazdrość
Najwyraźniej jestem politycznie obezwładniony, nie mogą tego tknąć.
We 'll party no quest', protest show just the slums corruptest
Więc Pompuj to, Pompuj to, Pompuj to, jeśli chcesz to
but funk that, funk them, funk this if they front wit
ten sam ol jibber jabber yap flapping groupie crew
Etcetera etcetera, ya gotta move the same ol woopty woo
You ain ' t even gotta tell me in, Ya better me kill then
bo trzymamy fort jak Indianie.
Mówisz, że zamknę cię za włóczęgostwo.
Wtedy przekroczysz granicę, wtedy nie będziesz ploicinem, będziesz granicą.
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Just pound the sound, don ' t worry now cos they found Illtown
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Just pout the sound, don 't worry now, don' t worry now
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Just pound the sound, don ' t worry now cos they found Illtown
Kim są te skurwysyny w naszym sąsiedztwie?
Po prostu uderz w dźwięk, uderz w dźwięk