Nautilus Pompilius — Доктор твоего тела tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Доктор твоего тела", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Я очнулся рано утром,
Я увидел небо в открытую дверь.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, я буду жить.
Я буду жить еще один день,
Я не смертельно болен.
Но я в лазарете, стерильный и белый
И не выйду отсюда пока не придет,
Не выйду отсюда пока не придет
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Я не буду лгать врачу:
Это было и раньше, мой приступ не нов.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, мы должны быть
Мы должны быть внимательней в выборе слов,
Оставь безнадежных больных.
Ты не вылечишь мир и в этом все дело.
Пусть спасет лишь того, кого можно спасти,
Спасет лишь того, кого можно спасти
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Я очнулся рано утром,
Я увидел небо в открытую дверь.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, я буду жить
Я буду жить еще один день
И будет еще одна пьяная ночь,
Как пыльная моль на подушку присела.
И не был я болен и не был врачом,
Не был я болен и не был врачом
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się wcześnie rano.,
Zobaczyłem niebo w otwartych drzwiach.
To nie znaczy prawie nic,
Poza tym, że może będę żył.
Będę żył jeszcze jeden dzień,
Nie jestem śmiertelnie chory.
Ale jestem w ambulatorium, sterylny i biały
I nie wyjdę stąd, dopóki nie przyjdzie.,
Nie wyjdę stąd, dopóki nie przyjdzie.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Nie będę kłamał lekarzowi.:
To było wcześniej, mój atak nie jest nowy.
To nie znaczy prawie nic,
Poza tym, że być może powinniśmy być
Musimy być bardziej ostrożni w doborze słów,
Zostaw beznadziejnych chorych.
Nie wyleczysz świata i o to chodzi.
Niech ocali tylko tego, kogo można ocalić.,
Ocali tylko tego, kogo można ocalić.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Obudziłem się wcześnie rano.,
Zobaczyłem niebo w otwartych drzwiach.
To nie znaczy prawie nic,
Poza tym, że być może będę żył
Będę żył jeszcze jeden dzień
I będzie kolejna pijana noc,
Jak zakurzona ćma na poduszce.
I nie byłem chory i nie byłem lekarzem,
Nie byłem chory i nie byłem lekarzem
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.
Lekarz twojego ciała,
Doktor twojego ciała.