Nautilus Pompilius — Всего лишь быть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всего лишь быть", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Я могу взять тебя,
Быть с тобой,
Танцевать с тобой,
Пригласить тебя домой.
У меня есть дома Рислинг,
И Токай,
Новые пластинки,
Семьдесят седьмой AKAI.
Твой мускус, мой мускул это
Так просто — до утра вместе.
Но я уже не хочу быть мужчиной,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Я могу спеть тебе,
О тебе, про тебя,
Воспевать тебя,
Сострадать тебе и себе.
У меня есть дома:
Эрудиция, эстампы,
Мягкие подушки
И свет интимной лампы.
Маски, позы, два листа прозы.
Так просто сочинять песни,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Когда надо пить,
Слыть, мыть, выть,
Пить, брать, драть,
Жрать, петь, взять.
Мать твою так, быть, всего лишь быть,
Так просто забить на это,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто,
Сочинять песни,
Всего лишь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę cię zabrać.,
Być z Tobą,
Taniec z Tobą,
Zaprosić cię do domu.
Mam w domu Rieslinga.,
I Tokaj,
Nowe płyty,
Siedemdziesiąt siódmy AKAI.
Twój piżmo, mój mięsień to
Tak łatwo-do rana razem.
Ale nie chcę już być mężczyzną.,
Ale już nie chcę.
To takie proste —
Chcę być,
Tylko tyle.
Mogę ci zaśpiewać.,
O tobie, o Tobie.,
/ Align = "left" / ,
Współczucie dla Ciebie i dla siebie.
Mam domy:
Erudycja, estumpy,
Miękkie poduszki
I światło intymnej lampy.
Maski, pozy, dwa arkusze prozy.
Tak łatwo komponować piosenki,
Ale już nie chcę być poetą.,
Ale już nie chcę.
To takie proste —
Chcę być,
Tylko tyle.
Kiedy pić,
/ Align = "left" / ,
Pić, brać, bić,
Jeść, śpiewać, brać.
Być, kurwa, tylko być.,
Tak po prostu odpuścić,
Ale już nie chcę być poetą.,
Ale już nie chcę.
To takie proste,
Komponowanie piosenek,
Tylko tyle.