Nautilus Pompilius — Всего лишь быть tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всего лишь быть", wykonawca: Nautilus Pompilius.

Tekst piosenki

Я могу взять тебя,
Быть с тобой,
Танцевать с тобой,
Пригласить тебя домой.
У меня есть дома Рислинг,
И Токай,
Новые пластинки,
Семьдесят седьмой AKAI.
Твой мускус, мой мускул это
Так просто — до утра вместе.
Но я уже не хочу быть мужчиной,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Я могу спеть тебе,
О тебе, про тебя,
Воспевать тебя,
Сострадать тебе и себе.
У меня есть дома:
Эрудиция, эстампы,
Мягкие подушки
И свет интимной лампы.
Маски, позы, два листа прозы.
Так просто сочинять песни,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Когда надо пить,
Слыть, мыть, выть,
Пить, брать, драть,
Жрать, петь, взять.
Мать твою так, быть, всего лишь быть,
Так просто забить на это,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто,
Сочинять песни,
Всего лишь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę cię zabrać.,
Być z Tobą,
Taniec z Tobą,
Zaprosić cię do domu.
Mam w domu Rieslinga.,
I Tokaj,
Nowe płyty,
Siedemdziesiąt siódmy AKAI.
Twój piżmo, mój mięsień to
Tak łatwo-do rana razem.
Ale nie chcę już być mężczyzną.,
Ale już nie chcę.
To takie proste —
Chcę być,
Tylko tyle.
Mogę ci zaśpiewać.,
O tobie, o Tobie.,
/ Align = "left" / ,
Współczucie dla Ciebie i dla siebie.
Mam domy:
Erudycja, estumpy,
Miękkie poduszki
I światło intymnej lampy.
Maski, pozy, dwa arkusze prozy.
Tak łatwo komponować piosenki,
Ale już nie chcę być poetą.,
Ale już nie chcę.
To takie proste —
Chcę być,
Tylko tyle.
Kiedy pić,
/ Align = "left" / ,
Pić, brać, bić,
Jeść, śpiewać, brać.
Być, kurwa, tylko być.,
Tak po prostu odpuścić,
Ale już nie chcę być poetą.,
Ale już nie chcę.
To takie proste,
Komponowanie piosenek,
Tylko tyle.

Teledysk do piosenki Всего лишь быть (Nautilus Pompilius)